Nicholas Wotton

Nicholas Wotton


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Nicholas Wotton fue el cuarto hijo y el segundo hijo de Sir Robert Wotton y Anne Belknap Wotton, nació en Boughton Malherbe alrededor de 1497.

El padre de Wotton era administrador local y funcionario de la corona a tiempo completo en Calais. Su hermana Margaret, casada con Thomas Gray, marqués de Dorset. Se cree que Nicholas estudió en la Universidad de Oxford, donde probablemente obtuvo un doctorado tanto en derecho canónico como civil.

El arzobispo William Warham nombró a Wotton a la vicaría de Sutton Valence. Pasó un tiempo en Perugia y Roma, donde presenció el saqueo imperial de la ciudad en 1527. Regresó a Inglaterra en 1528 y fue nombrado director oficial de Cuthbert Tunstall, el obispo de Londres. (1)

Durante este período conoció a Enrique VIII y en junio de 1530 fue contratado para obtener veredictos favorables de las universidades francesas sobre el derecho del rey a divorciarse de Catalina de Aragón. Wotton también actuó como supervisor de Ana Bolena en el proceso de divorcio iniciado por el rey. Alison Weir señala que fue Wotton quien escuchó al arzobispo Thomas Cranmer "declarar que su unión con el rey era inválida y, por lo tanto, nula y sin valor, y que su hija (Mary) era una bastarda". (2)

Según Owen Chadwick, el autor de La reformacion (1964) Wotton "rechazó los obispados con pasión" pero estaba dispuesto a convertirse en uno de los diplomáticos superiores de Enrique VIII. (3) Thomas Cromwell quería formar una alianza con los protestantes en Sajonia. En marzo de 1539 Wotton formó parte de una delegación de tres hombres enviada a Cleves para negociar un matrimonio entre Enrique VIII y Ana de Cleves y establecer una liga defensiva con los príncipes alemanes. (4)

Como ha señalado David Loades: "Cleves era un importante complejo de territorios, estratégicamente bien situado en el bajo Rin. A principios del siglo XV había absorbido el país vecino de Mark, y en 1521 el matrimonio del duque Juan III había fusionado a Cleves -Marcar con Julich-Berg para crear un estado con recursos considerables ... Thomas Cromwell fue el principal impulsor del esquema, y ​​con la mirada fija en la posición internacional de Inglaterra, sus atractivos se hicieron mayores con cada mes que pasaba ”. (5)

Después de las charlas iniciales, Wotton informó a Thomas Cromwell que "ella (Ana de Cleves) ocupa la mayor parte del tiempo con la aguja ... Puede leer y escribir en su propio idioma, pero de francés, latín u otro idioma que no tiene ... no puede canten, ni toquen ningún instrumento, porque aquí en Alemania lo toman como una reprimenda y una ocasión de ligereza para que las grandes damas sean eruditas o tengan algún conocimiento de música ". (6)

Cromwell estaba desesperado por que se llevara a cabo el matrimonio, pero sabía que el informe de Wotton revelaba algunos problemas graves. La pareja no compartió un idioma común. Enrique VIII podía hablar en inglés, francés y latín, pero no en alemán. Wotton también señaló que ella "no tenía ninguna de las habilidades sociales tan apreciadas en la corte inglesa: no podía tocar un instrumento musical ni cantar; provenía de una cultura que despreciaba las fastuosas celebraciones y la alegría que eran una parte integral". parte de la corte del rey Enrique ". (7)

Wotton estaba frustrado por las tácticas dilatorias de William. Finalmente, firmó un tratado en el que el duque le concedió a Ana una dote de 100.000 florines de oro. (8) Sin embargo, Henry se negó a casarse con Anne hasta que hubiera visto una foto de ella. Hans Holbein llegó en abril y pidió permiso para pintar el retrato de Anne. William, de 23 años, tenía puntos de vista puritanos y tenía fuertes ideas sobre la modestia femenina e insistió en que su hermana se cubriera la cara y el cuerpo en compañía de hombres. Se negó a permitir que Holbein la pintara. Después de un par de días dijo que estaba dispuesto a que pintara a su hermana, pero solo por su propio pintor de la corte, Lucas Cranach. (9)

Henry no estaba dispuesto a aceptar este plan porque no confiaba en Cranach para producir un retrato preciso. Se llevaron a cabo más negociaciones y Henry sugirió que estaría dispuesto a casarse con Anne sin dote si su retrato, pintado por Holbein, le agradaba. El duque William estaba corto de dinero y acordó que Holbein debería pintar su cuadro. Pintó su retrato en pergamino, para facilitar el transporte de regreso a Inglaterra. Nicholas Wotton, el enviado de Henry, observó cómo se pintaba el retrato y afirmó que era una representación precisa. (10)

Enrique VIII estaba enojado con Thomas Cromwell por arreglar el matrimonio con Ana de Cleves. Los conservadores, encabezados por Stephen Gardiner, obispo de Winchester, vieron esto como una oportunidad para sacarlo del poder. Gardiner consideró a Cromwell un hereje por presentar la Biblia en la lengua nativa. También se opuso a la forma en que Cromwell había atacado los monasterios y los santuarios religiosos. Gardiner señaló al rey que fue Cromwell quien permitió que predicadores radicales como Robert Barnes regresaran a Inglaterra.

Barnes estaba claramente en peligro, pero el 28 de febrero de 1540 predicó un sermón atacando al obispo Gardiner. El 5 de marzo, Barnes fue citado para comparecer ante Enrique VIII y Gardiner. Barnes pidió perdón pero continuó predicando contra los conservadores religiosos. El 3 de abril fue detenido junto con dos de sus seguidores, William Jerome y Thomas Garrard, y trasladado a la Torre de Londres. (11)

Thomas Cromwell tomó represalias arrestando a Nicholas Wotton y Richard Sampson, obispo de Chichester, conservadores acérrimos en asuntos religiosos. Luego comenzó a negociar la liberación de Barnes. Sin embargo, esto no tuvo éxito y ahora estaba claro que Cromwell estaba en grave peligro. (12) El embajador francés informó el 10 de abril de 1540 que Cromwell estaba "tambaleándose" y comenzó a especular sobre quién sucedería en sus cargos. Aunque renunció a las funciones de secretaría de sus protegidos Ralph Sadler y Thomas Wriothesley, no perdió su poder y el 18 de abril el rey le concedió el condado de Essex.

Las disputas en el Privy Council continuaron y Charles de Marillac informó a François I el 1 de junio de 1540 que "las cosas han llegado a tal punto que el partido de Cromwell o el del obispo de Winchester deben sucumbir". El 10 de junio, Cromwell llegó un poco tarde a una reunión del Consejo Privado. Thomas Howard, el duque de Norfolk, gritó: "¡Cromwell! ¡No te sientes ahí! ¡Ese no es lugar para ti! Los traidores no se sientan entre caballeros". El capitán de la guardia se adelantó y lo arrestó. Cromwell fue acusado de traición y herejía. Norfolk se acercó y se arrancó las cadenas de la autoridad de su cuello, "disfrutando de la oportunidad de restaurar a este hombre de baja cuna a su estado anterior". Cromwell fue conducido a través de una puerta lateral que se abría hacia el río y se tomó en barco el corto viaje desde Westminster hasta la Torre de Londres. (13)

Nicholas Wotton fue nombrado decano del recién erigido capítulo secular de la catedral de Canterbury en abril de 1541 (con un salario de £ 300 al año), y volvió a ser nombrado arcediano de Gloucester, cuando se convirtió en obispado en 1541. Al año siguiente participó en un complot contra el arzobispo Thomas Cranmer. En junio de 1544, William Paget se unió a él en las negociaciones que llevaron a la invasión anglo-imperial conjunta de Francia ese verano. Wotton fue nombrado embajador residente en Francia, cargo que asumió en julio de 1546 y que mantuvo ininterrumpidamente durante tres años. (14)

Enrique VIII murió el 28 de enero de 1547. Eduardo tenía sólo nueve años y era demasiado joven para gobernar. En su testamento, Enrique nombró un Consejo de Regencia, compuesto por 16 nobles y eclesiásticos para ayudar a Eduardo VI a gobernar su nuevo reino. No pasó mucho tiempo antes de que su tío, Edward Seymour, duque de Somerset, emergiera como la figura principal del gobierno y se le concediera el título de Lord Protector. (15)

El duque de Somerset era protestante y pronto comenzó a realizar cambios en la Iglesia de Inglaterra. Esto incluyó la introducción de un Libro de oración en inglés y la decisión de permitir que los miembros del clero se casaran. Se intentó destruir aquellos aspectos de la religión que estaban asociados con la Iglesia Católica, por ejemplo, la eliminación de vidrieras en las iglesias y la destrucción de pinturas murales religiosas. Somerset se aseguró de que Eduardo VI fuera educado como protestante, ya que esperaba que cuando tuviera la edad suficiente para gobernar continuaría con la política de apoyar la religión protestante.

El programa de reforma religiosa de Somerset estuvo acompañado de medidas audaces de reforma política, social y agraria. La legislación de 1547 abolió todas las traiciones y delitos graves creados bajo Enrique VIII y eliminó la legislación existente contra la herejía. Se requerían dos testigos para la prueba de traición en lugar de uno solo. Aunque la medida recibió apoyo en la Cámara de los Comunes, su aprobación contribuyó a la reputación de Somerset por lo que los historiadores posteriores percibieron como su liberalismo. (dieciséis)

Edward Seymour fue culpado por la nobleza y la nobleza por el malestar social. Creían que sus declaraciones sobre la reforma política habían fomentado la rebelión. Su renuencia a emplear la fuerza y ​​su negativa a asumir el liderazgo militar simplemente empeoró las cosas. A los críticos de Seymour tampoco les gustó su popularidad entre la gente común y lo consideraron un potencial revolucionario. Sus principales oponentes, incluidos Nicholas Wotton, John Dudley, segundo conde de Warwick, Henry Wriothesley, segundo conde de Southampton, Henry Howard, primer conde de Northampton y Ralph Sadler se reunieron en Londres para exigir su destitución como Lord Protector. (17)

El arzobispo Thomas Cranmer apoyó al duque de Somerset, pero pocos se pusieron de su lado. Seymour ya no contaba con el apoyo de la aristocracia y no tuvo más remedio que renunciar a su puesto. El 14 de enero de 1550 su deposición como señor protector fue confirmada por ley del parlamento, y también fue privado de todos sus otros cargos, de sus anualidades y de tierras por valor de 2.000 libras esterlinas al año. Fue enviado a la Torre de Londres, donde permaneció hasta el siguiente febrero, cuando fue liberado por el conde de Warwick, que ahora era la figura más poderosa del gobierno. Roger Lockyer sugiere que este "gesto de conciliación por parte de Warwick cumplió su turno al darle tiempo para ganarse la confianza del joven rey y establecerse más firmemente en el poder". (18) Esto molestó a la nobleza y en octubre de 1551, Warwick se vio obligado a arrestar al duque de Somerset.

Edward Seymour, duque de Somerset, se declaró inocente de todos los cargos en su contra. Condujo hábilmente su propia defensa y fue absuelto de traición, pero declarado culpable de delito grave según los términos de un estatuto reciente contra la reunión de hombres para un motín y condenado a muerte. (19) "Los historiadores que simpatizan con Somerset argumentan que la acusación fue en gran parte ficticia, que el juicio estuvo repleto de enemigos y que la sutil intriga de Northumberland fue responsable de su condena. Sin embargo, otros historiadores han señalado que Northumberland estuvo de acuerdo en que el cargo de la traición debería abandonarse y que la evidencia sugiere que Somerset estaba involucrado en una conspiración contra sus enemigos ". (20) Aunque el rey había apoyado con entusiasmo las políticas religiosas de Somerset, no hizo nada para salvarlo de su destino. (21)

Como era una figura tan popular, las autoridades temían que la ejecución de Somerset causara desorden. En la mañana del 22 de enero de 1552, se ordenó a las personas que vivían en Londres que permanecieran en sus casas. Para mayor protección, más de 1.000 soldados estaban en las calles de la ciudad. A pesar de estas medidas, grandes multitudes se reunieron en Tower Hill. (22) No mostró ningún signo de miedo y les dijo a los reunidos que murió sabiendo que estaba "contento por el avance y la ayuda a la comunidad de este reino". (23) También instó a los presentes a seguir la religión reformada que él había promovido. Eduardo VI escribió en su diario: "Al duque de Somerset le cortaron la cabeza en Tower Hill entre las ocho y las nueve de la mañana". (24)

A la muerte de Edward, su hermanastra, Mary Tudor se convirtió en reina. Mary fue la primera mujer en gobernar Inglaterra por derecho propio. Ella nombró al obispo Stephen Gardiner como su Lord Canciller. Había sido encarcelado durante el reinado de Eduardo VI. Durante los dos años siguientes, Gardiner intentó restaurar el catolicismo en Inglaterra. En el primer Parlamento celebrado después de que María ganó el poder, se derogó la mayor parte de la legislación religiosa del reinado de Eduardo. (25)

Wotton fue nombrado embajador residente en Francia por la reina María en agosto de 1553. Al año siguiente, su posición se hizo muy difícil por la participación de varios de sus propios parientes en la rebelión encabezada por Sir Thomas Wyatt. Wotton regresó en junio de 1557 y parece que no asumió ningún papel activo en los asuntos religiosos. Michael Zell ha afirmado que esto se debía a que se le consideraba demasiado tolerante con los herejes. (26)

Murió el 26 de enero de 1567 y fue enterrado en la Catedral de Canterbury.

Después de una década como abogado eclesiástico, Wotton comenzó su carrera como diplomático propiamente dicho en 1539. Cuatro años después de la renuncia de Enrique VIII a la supremacía papal, Inglaterra quedó políticamente aislada en Europa y se enfrentó al ataque combinado de Francia y el emperador. La respuesta de Thomas Cromwell fue buscar alianzas con los estados protestantes alemanes. En marzo de 1539 Wotton formó parte de una delegación de tres hombres enviada a Cleves para negociar un matrimonio entre Enrique VIII y una de las hermanas del duque y establecer una liga defensiva con los príncipes alemanes. Tras la llegada a Londres de una delegación de Cleves para negociar el tratado matrimonial, Wotton quedó como embajador residente en Cleves. Ese verano los servicios de Wotton fueron recompensados ​​con otra sinecura eclesiástica, el arcediano de Gloucester, al que fue admitido en 1540. A raíz del tratado matrimonial con Cleves (octubre de 1539), el rey ofreció a Wotton un obispado. Se negó, y en noviembre escribió en privado a su amigo Anthony Bellasis, "si es posible todavía, ensaye lo más que pueda para transmitirme este obispado" (LP Enrique VIII, 14/2, 501). Wotton fue uno de los ingleses que acompañaron a Ana de Cleves a Inglaterra en diciembre de 1539, y regresó a Cleves como residente en 1540, donde intentó, sin éxito, disuadir al duque de restablecer las buenas relaciones con el emperador y con Francia, y tuvo que informar al duque de la anulación del matrimonio del rey con Ana de Cleves. No fue llamado hasta junio de 1541.

Ella (Ana de Cleves) ocupa la mayor parte de su tiempo con la aguja ... no puede cantar, ni tocar ningún instrumento, porque aquí en Alemania lo toman como una reprimenda y una ocasión de ligereza para que las grandes damas sean instruidas o tengan algún conocimiento. de musica.


En marzo, Nicholas Wotton y Richard Beard comenzaron las negociaciones en Cleves, pero se sintieron frustrados por las tácticas dilatorias de Wilhelm, que todavía intentaba conciliar al emperador. A finales del verano, los embajadores habían logrado el éxito y Hans Holbein el más joven recibió el encargo de pintar un retrato de Anne, que Wotton juró que era una fiel representación de ella. Muchos contemporáneos, incluido Wotton, elogiaron su belleza. El primer escritor que se burló de ella como una "yegua de Flandes" e insistió en que Holbein la había halagado fue el obispo Gilbert Burnet, que escribió a fines del siglo XVII.

Enrique VIII (Respuesta al comentario)

Enrique VII: ¿un gobernante sabio o malvado? (Comentario de respuesta)

Hans Holbein y Enrique VIII (Respuesta al comentario)

El matrimonio del príncipe Arturo y Catalina de Aragón (Respuesta al comentario)

Enrique VIII y Ana de Cleves (Respuesta al comentario)

¿Fue la reina Catalina Howard culpable de traición? (Comentario de respuesta)

Anne Boleyn - Reformadora religiosa (Respuesta al comentario)

¿Ana Bolena tenía seis dedos en la mano derecha? Un estudio sobre propaganda católica (comentario de respuesta)

¿Por qué las mujeres fueron hostiles al matrimonio de Enrique VIII con Ana Bolena? (Comentario de respuesta)

Catherine Parr y los derechos de la mujer (comentario de respuesta)

Mujeres, política y Enrique VIII (Respuesta al comentario)

Cardenal Thomas Wolsey (Respuesta al comentario)

Historiadores y novelistas sobre Thomas Cromwell (Respuesta al comentario)

Martin Luther y Thomas Müntzer (Respuesta al comentario)

El antisemitismo de Martín Lutero y Hitler (comentario de respuesta)

Martín Lutero y la reforma (comentario de respuesta)

Mary Tudor y los herejes (comentario de respuesta)

Joan Bocher - Anabautista (Respuesta al comentario)

Anne Askew - Quemada en la hoguera (Respuesta al comentario)

Elizabeth Barton y Enrique VIII (Respuesta al comentario)

Ejecución de Margaret Cheyney (Respuesta al comentario)

Robert Aske (Respuesta al comentario)

Disolución de los monasterios (comentario de respuesta)

Peregrinación de gracia (comentario de respuesta)

Pobreza en la Inglaterra Tudor (Respuesta al comentario)

¿Por qué la reina Isabel no se casó? (Comentario de respuesta)

Francis Walsingham - Códigos y descifrado de códigos (Comentario de respuesta)

Códigos y descifrado de códigos (comentario de respuesta)

Sir Thomas More: ¿Santo o pecador? (Comentario de respuesta)

El arte y la propaganda religiosa de Hans Holbein (Respuesta al comentario)

Motines del Primero de Mayo de 1517: ¿Cómo saben los historiadores lo que sucedió? (Comentario de respuesta)

(1) Michael Zell, Nicholas Wotton: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(2) Alison Weir, Las seis esposas de Enrique VIII (2007) página 332

(3) Owen Chadwick, La reformacion (1964) página 134

(4) Michael Zell, Nicholas Wotton: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(5) David Loades, Las seis esposas de Enrique VIII (2007) página 109

(6) Nicholas Wotton, informe a Thomas Cromwell (marzo de 1539)

(7) Kelly Hart, Las amantes de Enrique VIII (2009) página 151

(8) Retha M. Warnicke, Anne of Cleves: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(9) Alison Weir, Las seis esposas de Enrique VIII (2007) página 388

(10) Antonia Fraser, Las seis esposas de Enrique VIII (1992) página 300

(11) Carl R. Trueman, Robert Barnes: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(12) David Loades, Thomas Cromwell (2013) página 226

(13) Howard Leithead, Thomas Cromwell: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(14) Michael Zell, Nicholas Wotton: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(15) Philippa Jones, Isabel: Reina Virgen (2010) página 46

(16) Barrett L. Beer, Edward Seymour, duque de Somerset: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(17) Diarmaid MacCulloch, Thomas Cranmer: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(18) Roger Lockyer, Tudor y Stuart Gran Bretaña (1985) página 92

(19) Jennifer Loach, Eduardo VI (2002) páginas 101-102

(20) Barrett L. Beer, Edward Seymour, duque de Somerset: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(21) Elizabeth Jenkins, Isabel la Grande (1958) página 37

(22) John Guy, Mi corazón es mío: la vida de María, reina de Escocia (2004) páginas 212-215

(23) Roger Lockyer, Tudor y Stuart Gran Bretaña (1985) página 92

(24) Eduardo VI, entrada de diario (22 de enero de 1552)

(25) David Loades, María Tudor (2012) página 141

(26) Michael Zell, Nicholas Wotton: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)


Nicholas Wotton - Historia

Los Wotton son una familia que ha dado a luz a diversas personas eminentes por su sabiduría y valor, cuyos actos heroicos y nobles empleos, tanto en Inglaterra como en el extranjero, se han adornado a sí mismos y a esta nación, a la que han servido en el extranjero fielmente en el desempeño de su gran confianza, y prudentemente en sus negociaciones con varios príncipes y también sirvió en casa con mucho honor y justicia, en su sabio manejo de gran parte de los asuntos públicos de los mismos en los diversos tiempos tanto de guerra como de paz '. 1

O, de manera menos florida, la familia Wotton, "por su conocimiento, fortuna y honores, en momentos en que los honores eran realmente tales, puede decirse verdaderamente que fueron adornos para su país en general, y para este condado en particular". 2

Como muchas familias de la nobleza y la nobleza, los Wotton se establecieron inicialmente a través del comercio. El primer miembro de la familia Wotton identificado hasta ahora es William, un comerciante de la ciudad de Londres, cuyo testamento fue probado en agosto de 1391. Poseía propiedades en 'Thamysestret y Wolsyeslane en las parroquias de All Hallows the Great y All Hallows on the Solar ... en el camino y parroquia de S. Laurence antes mencionado, y en otros lugares. 'Su viuda Margaret, en su testamento de 1404, se refirió a' una casa de vecindad llamada "le Cok en el aro", con muelle, & ampc., En Thamisestrete en la parroquia de S. Magnus el Mártir cerca del Puente de Londres. »William, y presumiblemente también su esposa, fueron enterrados en la iglesia de San Lorenzo Pountney en la City. Esta iglesia fue destruida en el Gran Incendio de 1666, por lo que si hubo algún monumento a ellos allí, ahora está perdido. 3

Después de varios legados, tanto William como Margaret dejaron el residuo de sus propiedades a su hijo Nicholas, un pañero. Nicholas fue sheriff de Londres en 1406-07, el año de la segunda alcaldía de Richard Whittington, y alcalde dos veces, en 1415-16 y 1430-31. 4

Un William Wottone fue elegido concejal de Dowgate en 1388 y estuvo entre los representantes de la ciudad en su disputa con Ricardo II en la década de 1390. Un Thomas Wotton, también draper, estuvo activo en la ciudad a ambos lados de 1400. Peter Wotton, draper, fue miembro del Common Council, en representación de Bassishaw, en el noveno año de Ricardo II (1385-86). 5 Dado que era habitual que los miembros de la familia se siguieran en el mismo oficio, es probable que Peter y Thomas al menos fueran parientes de Nicholas. La investigación de los registros de Drapers 'Company y de la Corporation of London podría revelar más información sobre Nicholas y otros Wottons en la City de Londres, y sobre qué papel, si es que desempeñó alguno, Nicholas jugó en las relaciones entre la City y la Corona en este momento. punto crítico en la historia inglesa.

Era común que los ciudadanos exitosos adquirieran propiedades en el campo. Brandon sugiere que la costumbre de los mazos y el consiguiente mercado activo de tierras hicieron que Kent fuera particularmente atractivo. John Pulteney, cuatro veces alcalde de Londres, compró la mansión de Penshurst a principios del siglo XIV. John Peche, pañero y concejal, compró Lullingstone en 1360. Los funcionarios del gobierno también se mudaron a Kent. Robert Belknap, presidente del Tribunal Supremo (y antepasado de Edward y Thomas Wotton), adquirió la mansión Shawstead en Chatham y Gillingham y Sandling (Seynctling) en Cray Valley en la segunda mitad del siglo XIV. Geoffrey Chaucer, Contralor de Aduanas del Puerto de Londres, tenía una finca en el Noroeste de Kent. 6

Las primeras generaciones de la familia Wotton que se establecieron en Kent adquirieron sus tierras a través del matrimonio y la herencia en lugar de comprarlas. Nicholas se casó con Joane, hija y heredera de Robert Corby. La familia Corby o Corbie se había establecido en Eltham y en Widehurst en Marden desde principios del siglo XIII, si no antes. La familia saltó a la fama durante el reinado de Eduardo III y "no tuvo poca importancia en este condado". Robert Corby fue sheriff de Kent en el octavo año de Ricardo II (1384-85).

A través de este matrimonio, Nicholas Wotton adquirió la mansión de Boughton, o Bocton, Malherbe, y Boughton Malherbe fue en adelante la residencia principal de la familia Wotton en Kent. La mansión había descendido a través de la línea femenina durante varias generaciones antes de que Nicholas Wotton la adquiriera. Le había llegado a Robert Corby a través de su esposa, Alice, hija de Sir John Gousall. Sir John Gousall lo había adquirido de su esposa Martha, hija de Thomas de Dene. La mansión había llegado a la familia de Dene a través del matrimonio del padre de Thomas, William, con Elizabeth de Gatton. .7

Además de Boughton Malherbe, el matrimonio de Corby le proporcionó a Nicholas Wotton propiedades sustanciales en Kent y en otros lugares. La herencia de Joane Corby incluía Wormshill, Chilton en Sittingbourne, Sheriff's Court en Minster en Thanet, Thurnham, Whitehurst en Marden y Mardol en Boughton Aluph. Fuera de Kent, Nicholas Wotton adquirió de Robert Corby la mansión de Bayhouse en Purfleet en Essex, aunque no está claro si fue a través de su matrimonio o por compra. 8

Joane falleció antes que Nicholas, y se volvió a casar al menos una vez. Murió en 1447/8 dejando una viuda, Margaret, y dos hijos, Nicholas y Richard, un empleado. Nicholas padre legó una tercera parte de su patrimonio, incluida la mansión de Chilton, a Richard, pero como secretario de las órdenes sagradas, no podía tener ningún problema, por lo que su herencia volvió a su hermano. 9

Nicholas Wotton hijo se casó con Elizabeth, hija de John Bamburgh o Bamberg. El matrimonio trajo la mansión de Paddlesworth a los Wotton. No se sabe nada de la vida o carrera de John Bamburgh, no hay evidencia de que haya ocupado un cargo público o haya dejado un testamento. Era albacea y testigo del testamento de Nicholas Wotton padre, por lo que evidentemente todavía estaba vivo cuando se hizo el testamento en 1447.

Nicholas junior murió en 1480 y su viuda Elizabeth en 1494. Su bronce conmemorativo en la iglesia de Boughton los muestra con tres hijos y siete hijas, pero solo un hijo, Robert, y tres hijas parecen haber sobrevivido hasta la edad adulta. Las hijas se casaron con miembros de las familias Baker, Cheyney y Cumberland. 10

Nicholas & amp Elizabeth Wotton brass, iglesia Boughton Malberbe

Nicholas y Elizabeth parecen haber tenido un estilo de vida cómodo pero no excesivamente lujoso. Entre los artículos que Elizabeth legó a sus hijas se encontraban un colchón de plumas con cobertores y colgaduras, sábanas de cáñamo y lino, manteles, servilletas y toallas, varios artículos de latón, un salterio y una cartilla, 'mi mejor vestido Furred with mynke, un blewe gowne Furred con negro mi capa peluda ... mi vestido negro forrado de terciopelo. 11 En su bronce conmemorativo, se muestra a Elizabeth con un vestido que parece estar adornado con piel, posiblemente visón, en los puños y el escote, posiblemente el vestido al que se hace referencia en el testamento.


Detalle de latón que muestra el ribete del vestido de Elizabeth.

Nicholas Wotton junior no parece haber ocupado ningún cargo público. Vivió gran parte de su vida adulta en el contexto de las Guerras de las Rosas y el reinado de Eduardo IV, tal vez no fue un partidario de los Yorkistas.

Los Wotton podrían haber perdido el favor de los yorkistas, pero parece que florecieron bajo los primeros Tudor. La familia parece haber ascendido en la escala social durante la vida de Robert, el hijo de Nicholas junior. Robert Wotton es el primero de la familia del que se puede demostrar que participó en la vida pública de Kent. Fue sheriff de Kent en el año 14 de Enrique VII (1498-99), y en algún momento fue nombrado caballero.

Robert también ocupó un cargo más lejos. Bajo Enrique VIII fue el principal portero de Calais, lugarteniente de Guisnes y más tarde contralor de Calais. 12 Calais y el "English Pale" a su alrededor eran el último territorio inglés que quedaba en Francia. Dadas las inciertas relaciones de Enrique VIII con Francia, estos fueron nombramientos política y militarmente delicados.

Según Peter Clark, `` el personal de la guarnición y la administración de Calais se reclutaba cada vez más de la propiedad de tierras de la gente de Kent a ambos lados del Canal de la Mancha era bastante común y en tiempo de guerra Calais se aprovisionaba en gran parte del condado ''. Kent y Calais pueden tener juntos formó una economía regional que contrarrestó la creciente atracción de Londres en este período. Se sugiere que la necesidad de aprovisionar Calais, Guisnes e English Pale estimuló las economías de Kent y East Sussex. Esta necesidad puede haber sido un factor en la aparente preferencia por los caballeros de Kent como funcionarios en Calais. Como terratenientes, caballeros como Robert Wotton habrían tenido acceso a las cantidades de suministros necesarios y estarían al tanto, a través de sus administradores, de las condiciones del mercado local. 13

Robert Wotton se casó con Anne Belknap, hija de Sir Henry Belknap, que tenía tierras en Warwickshire, Essex, Sussex y Kent. Murió en 1488. "Robard Wotton" fue uno de sus albaceas. El heredero de Sir Henry, Edward Belknap, también ocupó el cargo en Calais; fue uno de los comisionados responsables de supervisar la construcción del campamento en el 'Campo del Paño de Oro' para la reunión de Enrique VIII con Francisco I de Francia en junio de 1520. El El séquito del rey de seis mil hombres y mujeres era mayor que la población de la mayoría, si no todas, las ciudades de Kent en ese momento. El palacio "temporal" se construyó con piedra, ladrillo, madera y lona. Tres de las habitaciones eran más grandes que cualquier habitación de cualquiera de los palacios del rey en Inglaterra. 1

Edward Belknap murió en 1521. Sus propiedades se dividieron entre sus hermanas Elizabeth Cooke, Mary Danett y Anne Wotton. Los Wotton adquirieron así una tercera parte de las mansiones de Ringwould, Saintling Okemere en St Mary Cray y Old Longport en Lydd, así como tierras en Warwickshire. 15

En mayo de 1522, Robert Wotton estaba "muy molesto por toda la infirmita y por toda la similitud de la perseverancia no longeva en este liff". En julio todavía estaba "muy seke". Murió en 1524. En su testamento pidió, si murió en Calais, ser enterrado junto a su difunta esposa Ana, ante el altar de la iglesia de la Santísima Virgen María de la Orden de los Frailes Carmelitas en Calais. Esta iglesia fue suprimida por Enrique VIII, por lo que no sobrevive ningún monumento a Anne o Robert Wotton. 16

Robert Wotton parece haber tenido un estilo de vida más lujoso que el de sus padres, posiblemente debido a los requisitos de su oficina. Su testamento menciona cruces y cadenas de oro, platos de plata y tela de plata comprada para hacerle un abrigo. Los legados espirituales en el testamento indican un catolicismo ortodoxo que requirió que su hijo Edward y los herederos de Edward proporcionaran, de su herencia, un sacerdote para cantar en la iglesia en Boughton Malherbe durante veinte años por las almas de su 'fader y moder', por las almas del propio Robert y de Anne, y por todas las almas cristianas. El testamento muestra que los vínculos continentales de la familia se extendían más allá de que el sobrino de Calais Robert, William Baker, era estudiante en Lovaina, una de las principales universidades del siglo XVI. 17

Seis de los nueve hijos de Robert y Anne sobrevivieron hasta la edad adulta. Su hija Idonea se casó con Thomas Norton "de Calais". Mary se casó primero con la familia Guldeford de Leeds en Kent, luego con la familia Carew de Devon. Margaret se casó primero con William Medley, luego con Thomas Gray, segundo marqués de Dorset, nieto de Elizabeth Woodville y, por lo tanto, primo del rey. Este matrimonio elevó a la familia, o al menos a Margaret, de la nobleza a la aristocracia y los acercó a la corte y a las intrigas políticas de mediados del siglo XVI. El hijo de Margaret y Thomas, Henry, era el padre de Lady Jane Grey. 18

El heredero de Robert Wotton fue su hijo Edward. Su segundo hijo superviviente, Anthony, fue un monje en Canterbury. El tercero, Nicolás, nacido alrededor de 1497, también fue eclesiástico y diplomático. Edward y Nicholas no se ajustaban a las creencias religiosas conservadoras de su padre. Clark sugiere que Edward fue uno de varios caballeros de Kent que sostenían puntos de vista religiosos radicales en la década de 1530. Nicolás formaba parte del círculo humanista que floreció en Canterbury a finales de la década de 1520. 19

Aunque fue ordenado sacerdote y decano de Canterbury y de York, Nicholas Wotton siguió una carrera en derecho y diplomacia. Ocupó el cargo de Enrique VIII, Eduardo VI, María e Isabel, sirviendo como embajador en Cleves, los Países Bajos, el Imperio, Francia y Alemania. Se le describe como "uno de los más veteranos, y probablemente el último, de los primeros grandes diplomáticos clericales Tudor". Nicholas Wotton murió en 1567 y fue enterrado en la catedral de Canterbury. 20


© 2012 Graham Stark
Nicholas Wotton - memorial en la Catedral de Canterbury.

Edward Wotton nació alrededor de 1489. Fue admitido en Lincoln's Inn en 1511. Se estaba volviendo común que los hijos de caballeros pasaran tiempo en las posadas de la corte en lugar de, o además de, en la universidad. Además de las útiles conexiones sociales que había que establecer, el conocimiento de la ley era valioso para los hombres que podrían tener que lidiar con complicados asuntos legales en relación con sus propias propiedades, y que probablemente también debían ser requeridos para servir como magistrados. Posiblemente debido a la influencia de su suegro, Edward Wotton fue un "filazer", un funcionario de la corte, en Westminster desde 1513. 21

La siguiente fase de la carrera de Edward Wotton fue típica de muchos caballeros del condado. Fue juez de paz en 1524, nombrado caballero en 1528 y sheriff en 1529 y 1535. Estuvo presente en varias ocasiones de la corte, incluida la coronación de Ana Bolena en 1533 y el bautismo del príncipe Eduardo (el futuro Eduardo VI). en 1537, y fue uno de los que viajaron a Calais para recibir a Ana de Cleves en su camino a Inglaterra en 1539. Al año siguiente fue nombrado tesorero de Calais. Gran parte de su trabajo allí implicó la supervisión de la extensa refortificación de la ciudad y la preparación para la guerra con Francia. Continuó su carrera en el servicio público durante el reinado de Eduardo VI. 22

Edward también prestó atención a las propiedades familiares. Durante la década de 1520, amplió sustancialmente Boughton Place, la sede principal de los Wotton en Boughton Malherbe. Añadió a sus propiedades por matrimonio y por compra, aprovechando el mercado de tierras activo en Kent cuando las propiedades monásticas estuvieron disponibles después de las Disoluciones. En 1539 y 1549 fue uno de los varios caballeros de Kent que buscaron leyes del Parlamento para deshacerse de sus propiedades. Estos Actos despectivos llevaron a la Encuesta que fue realizada por el hijo de Edward Wotton, Thomas, y se transcribe aquí. Los Hechos que disculpan se discuten con mayor detalle en la Parte III de esta introducción. 23

Ala oeste de Boughton Place vista desde Greensand Way.

Edward Wotton estuvo casado dos veces. Su primera esposa, Dorothy o Dorothea Rede o Reed, era la hija de Sir Robert Rede, presidente del Tribunal Supremo de Common Pleas. Ella era la madre del heredero de Edward, Thomas. Al igual que el cuñado de Robert Wotton, Edward Belknap, y el esposo de Idonea Wotton, Thomas Norton, los Redes tenían vínculos con Calais. El padre de Robert Rede, el abuelo de Dorothy, era un hombre de Lincolnshire que comerciaba como comerciante de Calais. Una mayor investigación sobre la comunidad inglesa en Calais podría revelar más sobre sus conexiones familiares e intereses comerciales allí.

La esposa de Robert Rede era Margaret, hija de John Alfegh o Alphay de Chiddingstone. A través de este matrimonio, Robert Rede adquirió tierras en Kent que finalmente pasó a Edward Wotton por su matrimonio con Dorothy. Las tierras Rede incluían mansiones en Eynsford y Cliffe y otras tierras en Sittingbourne, Brenchley y Hadlow. 24

Dorothy murió en 1529. Edward se casó en segundo lugar con Ursula, hija de Sir Robert Dymoke de Scrivelsby, Lincolnshire, y viuda de Sir John Rudston, draper y ex alcalde de Londres. 25

Edward Wotton murió en 1551. En su testamento pidió ser enterrado en el coro de la iglesia parroquial de Boughton Malherbe. Hay un bronce en memoria de él allí.

El testamento de Edward Wotton indica una personalidad austera con creencias fuertemente protestantes. Se refiere a su "cuerpo o Carkas vil" y a su alma siendo recibida por Dios "en el número de sus elegidos".

Donde a menudo se gastan y consumen grandes sumas de dinero en Bowelynge y Ceryng del cuerpo, como también en el funerall (para vestirse de negro para Morners y servantes) en un hersse con luces y patio con schochyns de Armes, con cote Armes, yelmo y espada con tales otras ceremonias que suelen llevar los heraulds en Armes con tal lyke, les encargo totalmente a mis Ejecutores que de ninguna manera otorguen un centavo en cada uno de los adeptos del antecedente. 26

Hubo un legado algo puntiagudo para el Rey:

`` Donde el Rey de los más famosos recuerdos, el Rey Enrique theight, mi difunto Maestro por su testamento, me dio y me legó trescientas libras, que todavía no he recibido, yo le doy a Remytt y le doy a Maiestie del Rey, nuestro Maestro actual, el dicho legacie. y algunas de trescientas libras.

A Edward Wotton le sobrevivieron sus hijos Thomas y William y su hija Anne. Dos hijos más y una hija murieron jóvenes. Las relaciones familiares se complicaron en esta generación. El hermano y la hermana Thomas y Ann Wotton se casaron con la hermana y el hermano Elizabeth y Robert Rudstone, hija e hijo de su madrastra Ursula por su primer matrimonio con Sir John Rudstone. William Wotton se casó con Mary Danett, descendiente de uno de los coherederos de las propiedades de Belknap. 27

Thomas, nacido en 1521 o antes, era el principal heredero de su padre. Si bien las vidas de su padre Edward y su tío Nicholas están razonablemente bien documentadas, la de Thomas no lo está. Aparece en el Dictionary of National Biography solo como una adición a la vida de su padre.

Thomas se educó en Lincoln's Inn y en Cambridge. Probablemente pasó un tiempo en Calais cuando su padre estaba allí y también se cree que visitó París cuando era joven. 28

Después de haber sucedido a su padre en Boughton Malherbe, Thomas Wotton también podría haber esperado seguirlo en una carrera en el servicio gubernamental, tal vez con una cita en Calais como lo habían hecho su padre y su abuelo. Sin embargo, mientras su padre y su abuelo habían negociado con éxito las incertidumbres de la política Tudor en los reinados de Enrique VIII y Eduardo VI, Thomas se encontró vulnerable bajo María.

A la muerte de Eduardo VI en julio de 1553, el duque de Northumberland proclamó reina a su nuera Lady Jane Grey. 29 El intento de golpe se derrumbó después de nueve días y Mary Tudor sucedió en el trono. Northumberland fue ejecutado. Jane y su esposo, el hijo de Northumberland, Guildford Dudley, fueron encarcelados en la Torre. El padre de Lady Jane, Henry Gray, duque de Suffolk, primo hermano de Thomas Wotton, quedó libre.

No hay pruebas de que Thomas Wotton estuviera implicado de alguna manera en el intento de usurpación de Northumberland. Unos meses más tarde, sin embargo, los acontecimientos en Kent lo colocaron mucho más cerca de una posible traición.

La intención de Mary Tudor de casarse con Felipe II de España despertó la oposición de muchos de sus súbditos. Kent ya había experimentado disturbios por motivos económicos en 1551 y 1552. A fines de 1553, Thomas Wyatt de Allington, un contemporáneo cercano de Thomas Wotton, comenzó a conspirar con otros caballeros en Kent para liderar un levantamiento contra el matrimonio español. Habría levantamientos simultáneos en Herefordshire, Devon y East Anglia, el levantamiento de East Anglian dirigido por Henry Gray, duque de Suffolk. Aunque el objetivo declarado de los rebeldes era solo detener el matrimonio español, se sospechaba ampliamente que al menos algunos de ellos tenían la intención de deponer a María y colocar a Isabel en el trono. Además, Wyatt y otros conspiradores, como los Wotton, poseían antiguas tierras monásticas. Se sabía que María deseaba devolver esas tierras a la iglesia. Por lo tanto, preservar sus propiedades proporcionó una motivación adicional para los conspiradores.

Los co-conspiradores de Wyatt en Kent eran unos treinta nobles del área de Medway Valley, muchos de los cuales estaban vinculados por matrimonio. El complot también fue conocido y apoyado por el embajador francés Francia tenía interés en detener el matrimonio español.

En enero de 1554 Wyatt sacó a sus seguidores de Kent. Llegaron a Westminster e intentaron entrar en la ciudad. La situación podría haberse vuelto crítica, pero después de la incertidumbre inicial y el liderazgo débil entre los consejeros de la reina, la rebelión se derrumbó. Wyatt fue arrestado y ejecutado, al igual que el primo de Thomas Wotton, el duque de Suffolk, y también Lady Jane Gray y Guildford Dudley, aunque no habían estado involucrados de ninguna manera en la rebelión. Se sospechaba que Elizabeth había apoyado a los rebeldes y durante un tiempo ella también estuvo en peligro, pero no se pudo probar nada. Pasó dos meses en la Torre, pero le salvaron la vida. 30

En una comunidad tan estrechamente conectada como la nobleza de Kent, parece poco probable que Thomas Wotton no supiera nada de la conspiración, incluso si no estuvo directamente involucrado. Sin embargo, si tenía la intención de participar en la rebelión, se le impidió hacerlo. El levantamiento en Kent comenzó el 25 de enero de 1554. Cuatro días antes de eso, Thomas estaba comprometido con la Flota "para seguir siendo un prisionero cercano ... por oponerse obstinadamente a cuestiones de religión". 31

Se desconocen las circunstancias exactas del arresto y encarcelamiento de Thomas. Según Isaak Walton,

'Nicholas Wotton, decano de Canterbury, siendo entonces embajador en Francia, soñó que su sobrino, este Thomas Wotton, estaba inclinado a participar en un proyecto de este tipo, ya que, si no se lo impidiera repentinamente, ambos se convertirían en la pérdida de su vida y la ruina de su familia….

'Considerando también que Dios Todopoderoso (aunque las causas de los sueños a menudo se desconocen) ha ... por una cierta iluminación del alma en el sueño, ha descubierto muchas cosas que la sabiduría humana no podía prever: Sobre estas consideraciones resolvió utilizar un remedio tan prudente, a modo de prevención, ya que no supondría grandes inconvenientes ni para él ni para su sobrino.

Y con ese fin, escribió a la reina y le rogó que hiciera que enviaran a buscar a su sobrino Thomas Wotton fuera de Kent y que los lores de su consejo pudieran interrogarlo en algunas preguntas fingidas, como podría dar color a su compromiso en una prisión favorable declarando que él informaría a Su Majestad con la verdadera razón de su solicitud, cuando la próxima vez se sintiera tan feliz como para ver y hablar con Su Majestad ... ”. 32

Dejando a un lado la historia del sueño, es bastante plausible que Nicholas Wotton se enterara de la conspiración de Wyatt, ya sea de conocidos en Kent o a través de sus contactos diplomáticos en Francia, y decidido a mantener a su sobrino fuera de él haciéndolo arrestar en un caso menor. cargar.

El autor de un panfleto sobre la rebelión de Wyat escribió

'Sucedió ... que ... el Consejo Privado encomendó a un Caballero de esa Comarca [Kent] a Ward, uno a Wyat por encima de todos los demás más queridos: por lo que el soplo común creció que él (sospechando que sus secretos serían revelados, y en esa ocasión a ser llamado por el Concilio) se sintió, por así decirlo, por su propia seguridad, obligado a anticipar su tiempo. Pero si esa fue la causa o no, dudoso lo es ". 33

Se sugiere que el caballero mencionado era Thomas Wotton, y que fue él quien reveló los planes de Wyat a las autoridades. Incluso si Thomas hubiera hablado de cualquier cosa que pudiera haber sabido, es muy poco probable que hubiera marcado alguna diferencia en el curso de los acontecimientos. Su encarcelamiento ocurrió solo unos días antes del levantamiento, las autoridades sabían mucho antes que se estaba gestando una conspiración.

Thomas todavía estaba en prisión el 4 de marzo. Se desconoce la fecha de su liberación. En una carta a Francis Walsingham escrita en 1578, Thomas parece sugerir que Walsingham fue responsable de asegurar su liberación.

"Así me has entregado primero (sin una buena causa, seguramente, como pienso, una vez encerrado en la cárcel), y ahora por mí, hijo mío". 34

Sin embargo, esto debe referirse a algún encarcelamiento posterior, aún no identificado. Walsingham estuvo en el extranjero durante el reinado de Mary y, en cualquier caso, era demasiado joven en ese momento para haber tenido tanta influencia sobre el Consejo Privado. 35

La ex Margaret Wotton, marquesa de Dorset, madre de Henry Grey y tía de Thomas, no vivió para ver la ejecución de su hijo y su nieta, ya que murieron en 1535 o poco después. 36

La pérdida de uno o más miembros de la familia a manos del verdugo no fue una experiencia inusual para la nobleza y la aristocracia en el período Tudor. El testamento de Thomas y sus cartas muestran que estaba al tanto de sus conexiones familiares más amplias. 37 Es imposible saber qué tan cerca estaba de sus primos grises, y qué tan profundamente pudo haber sido afectado por las ejecuciones de Henry y Jane, pero los eventos de 1553 y 1554 tal vez expliquen por qué no ocupó un cargo público a nivel nacional durante el período de Mary. reinado. Aunque su tío Nicolás continuó sirviendo a la corona como diplomático (aunque a una distancia prudente, en París, hasta el estallido de la guerra con Francia en 1557), Thomas pudo haber considerado prudente mantener un perfil bajo.

Sin embargo, ocupó un cargo a nivel local. Fue sheriff de Kent en el cuarto y quinto año del reinado de María, completando su segundo grito bajo Isabel. Volvió a ser alguacil en 1577-78. En agosto de 1573, la reina visitó Boughton Place en su camino a través de Kent. Thomas `` recibió muchas invitaciones de la reina Isabel para cambiar su ... retiro por una corte, ofreciéndole el título de caballero ... y eso solo como garantía de un empleo más honorable y rentable, pero humildemente rechazó ambos ''. 38

Thomas, por supuesto, no pudo continuar la tradición familiar de ocupar un cargo en Calais luego de su captura por los franceses en 1558. En 1574 se rumoreaba que iba a tener una cita en Irlanda, pero, escribió, 'No soy ( Doy gracias a Dios) tan ambicioso como ese por un pequeño honor. Debo asumir un cargo de mayor peso de lo que mis hombros son capaces de soportar, y así caer y avergonzarme a mí mismo (que eran yll), o por simple servicio por falta de buen conocimiento de su Matie y el Realme (que eran woorse). 39

Tanto Nicolás como Thomas formaron parte de una comisión establecida por la Reina en 1561 para investigar la "ruina y el deterioro" del puente de Rochester y tomar medidas inmediatas para su reparación. Nicholas, Richard Sackville y William Lovelace realizaron el trabajo principal de revisión de las cuentas puente. Thomas sirvió en una segunda Comisión en 1571 (Nicholas había muerto en ese momento) y una tercera en 1573. Esta Comisión condujo a la Ley del Puente de Rochester de 1576. La Ley requería que las parroquias que contribuían al mantenimiento del Puente eligieran anualmente dos guardias, doce asistentes y cuatro auditores para administrar las propiedades y cuentas del Puente y asegurar el mantenimiento del Puente. Thomas se desempeñó como uno de los auditores en el primer año de operación de este nuevo sistema. En 1583 fue director principal. 40


-Puede decir, buena señora, que en la primera carta que le envié, y antes de que le hablé con usted, en una cuestión de encargo para presentarle una petición, me olvido de mí mismo de una manera presuntuosa.

El reaporte de su gran cortesía y recompensa de ese lado me incurre en la necesidad de lo que tengo en manos del otro país, lo obliga a mí. Si entre otras de sus acciones más vertiginosas, le agradaría otorgar una buena porción de dinero a Rochester Brydge, se lo otorgará con firmeza a cualquier persona que reciba con más gratitud que los oficiales de ese Brydge, (a quien indignamente soy uno), difícilmente se le puede otorgar a alguien que sea en apariencia más bello en materia o materia más notable en el comercio, normalmente en uso más necesario y en el estado actual más ruinoso que Rochester Brydge. Si no hubiera recibido este verano de mi primera vez, el dinero otorgado a yt lixiviij li, seguramente habría caído en una gran decadencia.

—Sabes, señorita vertiginosa, que es posible que los mendigos no sean los que elijan para cumplir con este buen propósito, apostando lo que quieras y cuando quieras. Por lo tanto, si Dios quiere, haré un recuerdo continuo de tu disposición más virtuosa entre nuestros registros y haré una nota especial.

Mary Herbert, condesa de Pembroke, tenía poco más de veinte años cuando se escribió esta carta. Thomas Wotton tenía cuarenta años más. El tono altamente respetuoso de la carta podría deberse a que Thomas estaba pidiendo dinero a alguien que no conocía, o puede reflejar la diferencia en el estatus social que Thomas pudo haber percibido que existía entre ellos. La madre de Mary Herbert, Mary Sidney, nacida Mary Dudley, era hermana de John, duque de Northumberland, y Robert, conde de Leicester de Isabel I.

Thomas era un hombre de espíritu público. Escribió muchas cartas en busca de la ayuda de hombres prominentes en nombre de sus conocidos o de negocios del condado. Escribió a los más altos del país, Leicester, Burghley, Walsingham, pero la correspondencia es formal y comercial, como si no hubiera ninguna sugerencia de que estuviera en términos íntimos con ninguno de estos hombres.

En febrero de 1573 le pidió a Sir Henry Sidney que usara su influencia con su sirviente, Thomas Finch, en nombre de la Sra. Finch. La señora Finch, que evidentemente vivía separada de su marido, había pedido ayuda a Thomas para resolver sus problemas matrimoniales. En junio de 1574, Thomas escribió al arzobispo, Matthew Parker, sobre "el pobre Bonham, de profesión un hombre cristiano, en la conversación un hombre virtuoso", que fue encarcelado por no ajustarse a la Iglesia de Inglaterra. 42

Aunque Northumberland había caído en 1553, los Dudley seguían siendo prominentes y poderosos. Thomas tuvo tratos con miembros de la familia en más de una ocasión. En marzo de 1578, escribió a Robert Dudley, conde de Leicester, el maestro de caballos de la reina, pidiendo una reducción en la cantidad de avena que el condado debía suministrar a los establos de la reina. 43

En septiembre de 1582 rechazó una apelación de Ambrose Dudley, conde de Warwick, hermano de Northumberland y Leicester, en nombre de Thomas Wandenne, aparentemente un sirviente o protegido de Warwick.

`` Nuestras respetables obligaciones a vuestro buen Lordeshippe, el más humilde recordado. Por cierto, lamentamos que la conducta lasciva de Thomas Wandenne nos impida mostrar un himno que, por lo que respecta a los derechos que te debemos, solo la vista de tu amor podría, de otro modo, ayudarnos a atraparnos. En las últimas sesiones cuatrimestrales retenido en este lugar, acusado de ser, y por buen testimonio demostró ser una persona inclinada a la riña.

Y aquí también acusado, y por el mismo testimonio bien probado haber pronunciado muchas palabras de reproche contra el señor Hendeleye (a quien todos lloraban y nos saludaban como un gran nomber, por sus grandes años y su vertiginoso curso de vida, doo altamente estimada), él fue por el reconocimiento rebotaba a su buen comportamiento.

Los sythens que se sospechan aquí también son sagaces y sospechosos de haber corrompido los sacos de woade sondrye;

'La consideración de qué cosas así reunidas nos ha obligado en estas Sesiones a premiar himnos a doo tan moche como wee dyd en las últimas Sesiones. En cuanto a (y por lo tanto a la disposición del yo personal), pensamos en mí para anunciar su buen Lordeshippe. Y así suplicamos a Lorde, que se encuentra en una posición honorable, que le envíe un curso de muchos años maravillosos ". 44

Hay una marcada diferencia de tono entre esta carta y el llamamiento de Thomas a la sobrina de Warwick, la condesa de Pembroke, al año siguiente. Entre las mínimas cortesías aquí hay un rechazo bastante enérgico de lo que parece haber sido un intento de Warwick de interferir en la justicia del condado.

El único interés deportivo conocido de Thomas era la caza de ciervos. Gastó más de £ 56 cercando South Park en Boughton Malherbe en 1567, aunque `` Los días de la caza de ciervos estaban llegando a su fin ''. Los parques de ciervos se estaban convirtiendo en tierras de cultivo, ya que el aumento de la población llevó a una mayor demanda de productos agrícolas y un aumento precios. 45

El parque estaba repleto de "seis ciervos". Estos habían venido "del nomber de 30 deere de todas las sortes por el don y graunte de John Tufton Esquire había owt del parque de Westwell ... en el iii de noviembre de 1561". 46

Thomas, a su vez, hizo obsequios de ciervos a otros. En 1580, 'a su frende muy asegurado Mr Best', 'de todos los deere que alguna vez tuviste, te envío (me temo) el peor, y sin embargo, de todos los que ahora tenemos, te envío (pienso) lo mejor. Pero viendo que no es como tú te lo mereces, ni como tú, yo deseo que me guardes, en el lugar de esto te ruego, que te indique cuándo y dónde tendrás lo que mi Parke puede dar, por lo que tienes tu cortesía. para entregarme, como a mis manos, yt merece un asunto mayor que Buckes. 47

El anticuario y otros intereses académicos eran actividades comunes entre los caballeros de Kent. En el siglo XVII, Edward Dering adquirió una importante colección de manuscritos que datan del período anglosajón. En el siglo XVIII Edward Hasted publicó su parroquia por parroquia Historia y descripción topográfica de Kent.

Nicholas Wotton compiló una colección de historias y genealogías de distinguidas familias inglesas y francesas, derivadas de libros y manuscritos tomados de amigos y conocidos. 48

Thomas probablemente puso a disposición de William Lambarde, el primer historiador de Kent, algunos de los manuscritos de su tío para que los utilizara en su investigación. Cuando Lambarde estaba buscando opiniones informadas sobre su Perambulation of Kent, antes de su publicación, envió el manuscrito al "Right Woorshipfull, and vertuous, M. Thomas Wotton, Esquier". En su dedicación a Thomas en la obra publicada, Lambarde escribió 'Cuando [estaba] dispuesto a comunicar lo mismo con algunos de los de este país, ya que por habilidad abundantemente podría, y por buena voluntad indiferentemente lo sopesaría y lo examinaría, usted ( Correcto Woorshipfull) vino primero a mi mente, quien, por la buena comprensión e interés que tiene en esta Comarca, puede (como cualquier otro) discernir sobre este dooing, y a quien (más allá de otros) pensé que yo mismo para varios grandes cortesías profundamente comprometidas y endeudadas. ”Thomas, devolviendo el cumplido, escribió un prefacio recomendando el trabajo a los caballeros del condado. 49

El mayor interés personal de Thomas Wotton parece haber sido su biblioteca de libros con encuadernaciones finas. Se cree que fue el primer inglés en montar una biblioteca de encuadernaciones labradas en oro, la mayoría de las cuales adquirió en París alrededor de 1550-1552.

Su biblioteca incluía obras de Chaucer, Cicerón y Plinio, una edición de diez volúmenes de las obras de Ersamus, Tragoedie de Bernardo Ochino o Diálogo de la primacie injusta usurpada del obispo de Roma, (1549) traducida por John Ponet, un destacado teólogo protestante, obispo de Roma. Rochester bajo Edward VI. 50

La mayor parte de la biblioteca pasó de manos de los descendientes de Thomas a la posesión de los Stanhope, los condes de Chesterfield y, en última instancia, al quinto conde de Caernarvon. Fue vendido por él, y los volúmenes se dispersaron, en 1919. Se pueden identificar alrededor de 140 libros que existen hoy como pertenecientes a Thomas. Algunos están en la Biblioteca Británica. Algunos están en la biblioteca de Eton College. Otros están en Estados Unidos. Un volumen vendido por Christie's en Nueva York en 2005 alcanzó un precio de 31.200 dólares. 51

Thomas se casó dos veces. Su primera esposa, con quien se casó antes de 1545, fue Elizabeth, hija de Sir John Rudstone. Tuvieron seis hijos y tres hijas. Elizabeth murió en 1564. Thomas se casó posteriormente con Heleonor, hija de William Finch de Eastwell, viuda de Robert Morton. Thomas y Heleonor tuvieron dos hijos. 52 Por su matrimonio con Heleonor, Thomas también se convirtió en padrastro de su hijo George Morton. George parece haber sido un hijastro poco satisfactorio. En julio de 1582, Tomás le escribió

`` Cómo el estado de su vida puede comprender las acusaciones que le impone su residencia en Londres, cómo su residencia allí sin causa responde a la obligación que le debe a su virtuosa esposa y a Childerne (por lo que puedo ver, dejada a su suerte en Countreye), todo hombre puede ser juez de primera línea. 53

Thomas murió en 1587. Su testamento muestra la misma actitud austera hacia los funerales que su padre. Quería enterrar "sin ningún tipo de pompa ... sin sermón Armes o Banners, vestidos negros o Coates o la presencia de otras personas, entonces, como pueden ser aceptadas mi familia ordinaria y Daylye". 54

Hay un busto de alabastro en memoria de Thomas en el lado norte del presbiterio en la iglesia de Boughton Malherbe.

Busto conmemorativo de Thomas Wotton en la iglesia de Boughton Malherbe

NOSOTROS. Moss, un coleccionista y bibliófilo que compiló un catálogo de la biblioteca de Thomas, creía que el busto era "una cosa producida en masa y no un retrato". 55 Nada de lo que se sabe sobre el carácter de Thomas sugiere que se hubiera sentido complacido con un memorial producido en masa, pero si no dejaba instrucciones (no hay ninguna en su testamento), entonces habría sido elección de su viuda y su heredero.

En su testamento, Tomás hizo legados de diferentes sumas de dinero a más de veinte sirvientes varones nombrados.También se refiere a "el resto de mis sirvientes de labradores como ... siendo mis sirvientes domésticos, me cobran mi salario anual". Posiblemente se trataba de sirvientes agrícolas que trabajaban en la heredad de Boughton Malherbe. Boughton Place era una casa importante, pero parece improbable que hubiera habido suficiente trabajo para este número de sirvientes más un número indeterminado de sirvientes. (El testamento menciona a Mary Whitton, que quizás era el ama de llaves, además de sirvientas no especificadas). Suena más al séquito de un noble medieval menor que a la casa de un caballero rural isabelino. Posiblemente, la investigación de los sirvientes nombrados arrojaría luz sobre el papel que desempeñaban en la casa de Thomas.

Thomas parece haber sido respetado por todos los que lo conocieron. Renolde Scot de Smeeth lo describió como "un hombre de gran adoración y sabiduría, y por decidir y ordenar los asuntos en esta comunidad, de una destreza rara y singular". 56

Isaak Walton, que conocía a su hijo Henry, escribió que Thomas era 'un caballero excelentemente educado y estudioso en todas las artes liberales ... un hombre de gran modestia, de un corazón muy sencillo y sencillo, de una antigua libertad e integridad mental ... Este Thomas también se destacó por su hospitalidad, un gran amante y muy querido por su país, a lo que se puede agregar con justicia que era un apreciador de la ciencia ”. 57

El editor de sus cartas lo describió como `` un hombre de carácter fuerte, austero y completamente desprovisto de humor ''. Esta evaluación es injusta, ya que las cartas en las que se basa eran en su mayoría formales, dirigidas a hombres de estatus social superior. No eran lugar para el humor o la frivolidad. 58

Thomas era típico de la nobleza de Kent de los siglos XVI y XVII. Amplios vínculos familiares, no demasiado ambiciosos, concienzudo en su atención a sus propiedades y los asuntos del condado, honorable, muy respetado y erudito. Parece haberse sentido cómodo con personas de todos los ámbitos de la vida, desde los más altos hasta los más bajos. En un momento estuvo entreteniendo a la Reina en Boughton Place. En otro, caminaba o cabalgaba por campos y bosques cubiertos de maleza, observando mientras sus sirvientes medían sus tierras. Como él mismo dijo, "se crió ... en el campo sobre las causas del campo ...". En un estado mezquino contento con lo que el Señor me ha enviado, siendo muchos más moche de los que merezco, y todos los waye tan moche como deseo ". 59

Hay margen para una mayor investigación sobre la vida de Thomas Wotton, especialmente sus conexiones familiares, su papel en los asuntos del condado y sus creencias religiosas.

Descendientes de Thomas Wotton.
(Se abre en una nueva ventana de tamaño variable)

Cuatro de los hijos de Thomas, Edward, James, John y Henry, fueron nombrados caballeros. James era un soldado que participó en una incursión en Cádiz. Enrique viajó mucho por Europa, realizó misiones diplomáticas para Jaime I y, finalmente, se convirtió en rector de Eton. John murió demasiado joven para haberse establecido en cualquier carrera. 60

Edward era el heredero de Thomas en Boughton Malherbe. Fue cortesano y diplomático bajo Isabel y James I. En 1603 James lo creó Barón Wotton de Marley (una de las mansiones de Wotton, en Harrietsham). Se desempeñó como MP, JP, sheriff y Lord Teniente en Kent. 61

Edward se casó con Hester, hija natural y heredera de William Pickering. Pickering había servido en Calais bajo Enrique VIII, por lo que posiblemente se trataba de una antigua conexión de la familia Wotton. Hester murió en 1592. Edward posteriormente se casó con Margaret, hija de Philip, tercer barón Wharton.

A principios del siglo XVII, Eduardo rechazó el protestantismo de su padre y su abuelo y se convirtió al catolicismo. Evitó el aviso hasta 1624, cuando fue citado ante el Quarter Sessions por cargos de recusación. Debido a su edad (tenía setenta y seis años), su largo servicio al condado y al país, y el respeto con el que se consideraba a su familia, los magistrados no tomaron ninguna medida en su contra.

Edward murió en 1628. Su heredero fue su hijo Thomas, quien también era católico. Thomas sobrevivió a su padre por solo dos años. No tuvo hijo, sus herederos fueron sus cuatro hijas. La mayor parte de la propiedad de Wotton, incluida Boughton Malherbe, pasó a la hija mayor, Catherine. Estaba casada con Philip Stanhope, conde de Chesterfield, y su parte de las propiedades de Wotton pasó a través de la familia Stanhope hasta 1750, cuando se vendió. 62

No se pretende que este sea un relato exhaustivo de la familia Wotton en Kent. Su propósito ha sido proporcionar algunos antecedentes y contexto para la Encuesta, reunir en un solo lugar todos los aspectos de la vida de Thomas Wotton, que solo se ha escrito de manera fragmentaria, y sugerir nuevas vías de investigación sobre la familia.

Cuando los libros o artículos están disponibles en línea, se proporciona un enlace al sitio web en la primera referencia. Sin embargo, es posible que se requiera una suscripción o contraseña para acceder a algún material.

1. Izaak Walton, Vidas de John Donne, Henry Wotton, Richard Hooker, George Herbert y ampc. http://www.archive.org

2. Edward Hasted, The History and Topographical Survey of the County of Kent: Volumen 5 (1798), págs. 397-415. http://www.british-history.ac.uk

3. Testamentos: 21 Ricardo II (1397-8) Testamentos: 6 Enrique IV (1404-5) Calendario de testamentos probados e inscritos en la Corte de Husting, Londres: Parte 2: 1358-1688 (1890). http://www.british-history.ac.uk/

4. La Visitación de Kent, tomada en los años 1574 y 1592 (1924) Hasted, op. cit.

5. Reginald R. Sharpe (editor) Calendario de los libros de cartas de la ciudad de Londres: H: 1375-1399 (1907), págs. 380-396 Calendario de los libros de cartas de la ciudad de Londres: K: Enrique VI ( 1911) Calendario de los rollos de alegatos y memorandos de la ciudad de Londres: volumen 3: 1381-1412 (1932),) http://www.british-history.ac.uk

6. Peter Brandon, The North Downs (2005) p.86.

8. Una historia del condado de Essex: Volumen 8 (1983), págs. 57-74. http://www.british-history.ac.uk

11. Testamento de Elizabeth Wotton, CKS PRC32 / 4/27

12. Hasted, op. cit. Cartas y documentos, extranjeros y nacionales, Henry VIII, Volumen 2: 1515-1518 (1864). http://www.british-history.ac.uk

13. Peter Clark, English Provincial Society from the Reformation to the Revolution: Religion, Politics and Society in Kent, 1500-1640, (1977), p.11 Mavis E Mate, Trade and Economic Developments 1450-1550 The Experience of Kent, Surrey y Sussex, (2006).

14. Historia del condado de Victoria: Warwickshire http://www.british-history.ac.uk Testamento de Henry Belknap TNA PROB 11/8 ed. John Nichols, Crónica de Calais en los reinados de Enrique VII y Enrique VIII hasta el año 1540, http://www.archive.org. Jasper Ridley, Henry VIII (1985) p.118. Una pintura del campo de la tela de oro, de un artista desconocido se encuentra en la Colección Real http://www.royalcollection.org.uk

15. Testamento de Edward Belknap TNA PROB 11/20.

16. State Papers, citado en David Potter, 'Sir John Gage, Tudor Courtier and Soldier (1479-1556)', English Historical Review, cxvii, noviembre de 2002 Will of Robert Wotton TNA PROB11 / 21 http: //www.newadvent. org / cathen / 03354a.htm

17. Testamento de Robert Wotton TNA PROB11 / 21. Lovaina estaba en el ducado de Brabante, actual Bélgica, en el siglo XVI parte de los dominios de los Habsburgo.

18. Visitación, op.cit. Robert C. Braddock, "Gray, Thomas, segundo marqués de Dorset (1477-1530)", Diccionario Oxford de biografía nacional, (2004). [http://www.oxforddnb.com/view/article/11561, consultado el 1 de abril de 2011]

19. Visitación, op. cit. Clark, op. cit. págs. 52, 29, cit.

20. Para una descripción completa de la carrera de Nicholas Wotton, véase Michael Zell, "Nicholas Wotton", Oxford Dictionary of National Biography, (2004). [http://www.oxforddnb.com/view/article/30002, consultado el 5 de diciembre de 2010]

21. Registros de la Honorable Society of Lincoln's Inn: Admisiones 1420-1799. http://www.archive.org Clark op. cit. p.18 JH Baker, 'Rede, Sir Robert (d. 1519)', Oxford Dictionary of National Biography, (2004) [http://www.oxforddnb.com/view/article/23247, consultado el 6 de diciembre de 2010] Oxford Diccionario de inglés .

22. Para una descripción completa de la carrera de Edward Wotton, véase Luke MacMahon, "Edward Wotton", Oxford Dictionary of National Biography, (2004) [http://www.oxforddnb.com/view/article/29998, consultado el 5 de diciembre de 2010]

23. Anthony Quiney, Kent Houses (1993) p.180 Michael Zell, Early Modern Kent 1540-1640, p.64.

24. Robert Rede, Oxford Dictionary of National Biography Survey.

25. Edward Wotton, Diccionario Oxford de biografía nacional.

26. Testamento de Edward Wotton TNA PROB11 / 34.

28. Edward Wotton, Diccionario Oxford de biografía nacional http://venn.lib.cam.ac.uk/Documents/acad/intro.html

29. Los historiadores debaten hasta qué punto esta fue la iniciativa de Northumberland por sí sola, en un intento de mantener su propia posición de poder después de la muerte de Eduardo VI, y hasta qué punto fue el deseo del joven rey, como medio de asegurar la sucesión protestante. .

31. John Roche Dasent (ed.) Actas del Consejo Privado de Inglaterra vol 4 1552-1554 p.389 http://www.british-history.ac.uk/

33. John Proctor, 'Wyat’s Rebellion with the order and way of resistir the same', (1555) Tudor Tracts, 1532-1588. http://books.google.co.uk/

34. G. Eland (ed.) Libro de cartas de Thomas Wotton 1574-1586 (1960) p.16.

35. Simon Adams, Alan Bryson y Mitchell Leimon, 'Walsingham, Sir Francis (c.1532-1590)', Diccionario Oxford de biografía nacional, (2004) [http://www.oxforddnb.com/view/article/ 28624, consultado el 1 de abril de 2011]

36. Thomas Gray, Diccionario Oxford de Biografía Nacional.

37. Will of Thomas Wotton TNA PROB 11/70 Letter-Book págs. 11, 40, 55.

38. Edward Wotton, Diccionario Oxford de biografía nacional Walton, Lives.

40. Nigel Yates y James M. Gibson, Tráfico y política: la construcción y gestión del puente de Rochester, AD 43-1993 (1994).

41. Letter-Book, págs. 50, 53, 55, 56, 59.

45. Joan Thirsk, "Agriculture in Kent, 1540-1640", Michael Zell (ed.) Early Modern Kent 1540-1640 (2000) p.88.

49. Retha M. Warnicke, William Lambarde Elizabethan Antiquary 1536-1601 (1973) p. 31 William Lambarde, A Perambulation of Kent (1576) http://books.google.co.uk

50. Base de datos de encuadernaciones de la Biblioteca Británica http://www.bl.uk/catalogues/bookbindings Base de datos de encuadernaciones http://smu.edu/Bridwell/specialcollections/masterbookbinding/SixCenturiesHighlights.htm Letter-Book p. xii.

51. Letter-Book p.xii http://www.south-derbys.gov.uk/Images/BretbyA4complete_tcm21-85585.pdf

El quinto conde fue, por supuesto, el hombre responsable de financiar las excavaciones que resultaron en el descubrimiento de la tumba de Tutankamón en 1922. ¿Posiblemente la venta de la biblioteca de Thomas ayudó a pagar la excavación de Howard Carter?

The Times 12 de marzo de 1936 p.10 col c.

52. Visitación, op. cit. Transcripción del registro parroquial de Boughton Malherbe CKS TR2896 / 48


1. Familiares

Su hermano Sir Edward Wotton fue nombrado Tesorero de Calais en 1540, y fue uno de los que participó en el derrocamiento del Lord Protector Somerset.

Su sobrino, Thomas Wotton 1521-1587 fue el padre de Sir Henry Wotton y de Edward Wotton, primer barón Wotton.

Su hermana Margaret era la madre de Henry Gray, primer duque de Suffolk, y la abuela de Lady Jane Gray.

  • Wotton puede referirse a: Wotton Devon Wotton Gloucester Wotton Surrey Wotton House, Surrey, un edificio protegido de grado II. Originalmente una casa de campo y
  • Wotton, de Boughton Place, Boughton Malherbe, Kent, descendiente de Nicholas Wotton d. 1448 dos veces alcalde de Londres, que se casó con Joan Corbye, heredera
  • Henry era el hermano menor de Edward Wotton 1st Baron Wotton y sobrino nieto del diplomático Nicholas Wotton Henry nació en Bocton Hall en el
  • Edward Wotton, primer barón Wotton 1548 1626 fue un diplomático y administrador inglés. De 1612 a 1613, se desempeñó como Lord del Tesoro. Wotton fue
  • Sir Edward Wotton 1489 1551 fue el tesorero de Calais y consejero privado de Eduardo VI de Inglaterra. Edward aparece por primera vez en la comisión del
  • Thomas Wotton 1521 1587 fue un sheriff de Kent, hijo de Sir Edward Wotton y padre de Edward Wotton, el primer barón Wotton En diciembre de 1547 contrató
  • posiciones importantes en el gobierno. Sir Edward Wotton fue Tesorero de Calais, y Nicholas Wotton fue un diplomático que organizó el matrimonio de Henry.
  • Joan, hija de Nicholas Wotton, alcalde de Londres en 1415 y 1430, la casa pasó a ser propiedad de la familia Wotton. Los Wotton retuvieron la propiedad
  • Cámara de Enrique VIII de Inglaterra. Fue uno de los enviados, junto con Nicholas Wotton, quien participó en la negociación de un matrimonio entre su monarca y
  • Cristal veneciano y mayólica que probablemente compró Nicolás para la visita. La evidencia de los prolongados preparativos de Nicholas en Acton muestra que el progreso de Henry
  • Sheriff de Suffolk en 1634. Bacon se casó con Philippa Wotton, hija de Edward Wotton, primer barón Wotton. Su matrimonio no tuvo hijos. Fue enterrado en Redgrave
  • Henry Wotton y otros miembros de la familia Wotton y más tarde fue propiedad de los Condes de Chesterfield y los Condes Cornwallis. Muchos de los Wotton están enterrados
  • la mansión de la mansión contigua de Wotton Surrey donde la familia estableció Wotton House, aún más grandiosa y cara, hoy un hotel. En el diecinueve
  • Director General de Correos de Inglaterra. Ella era la hija mayor de Thomas Wotton 2nd Baron Wotton por su esposa Mary Throckmorton, una hija de Sir Arthur Throckmorton
  • Países Bajos. Oudart nació en Mechelin y fue traído a Inglaterra por Sir Henry Wotton para su casa. Fue creado M.A. en Oxford el 13 de agosto de 1636, y
  • observatorio. Sint - Lodewijkscollege Lokeren en Bélgica construido como una casa privada. Se completa la Casa Wotton en Buckinghamshire, Inglaterra. Casa Llanelly en el sur
  • catedral, los deberes del prior volvieron a ser un decano, el primero de los cuales fue Nicholas Wotton Henry 1080 1096 Ernulf 1096 1107 Conrad 1108 1126 Gosford 1126 1128
  • Rochefoucault, Sieur de Randan, para Francia, con William Cecil y Nicholas Wotton Dean de Canterbury y York. Los diputados franceses estaban autorizados a
  • Capilla, cerca de Wotton y poco después se presentó a la rectoría vecina de Tortworth. En la Restauración regresó a St. Nicholas Bristol, invitado
  • Richard Weston murió 1541 1525 1528 Sir Edward Wotton 1489 1551 1540 1547 Hermano de Nicholas Wotton murió 1567 Sir Maurice Denys murió 1563 Diciembre
  • Hallward John Gielgud como Henry Wotton Judi Bowker como Sibyl Vane Nicholas Ball como James Vane Gillian Raine como la Sra. Vane Nicholas Clay como Alan Campbell Michael
  • señala, esta compra puso a prueba las finanzas de Nicholas Brend. En octubre de 1601, cuando cayó gravemente enfermo, Nicholas Brend estaba considerablemente endeudado. A
  • Anthony Wotton de la herejía y la blasfemia sociniana. Esto llevó a una conferencia ante ocho teólogos eruditos que terminó en una reivindicación de Wotton el 2 de marzo
  • Hampson Baronets Wotton p.295 Betham, p.5 Wotton Transcrito en Wotton p.295-6 Imagen de losa Wotton Wotton Betham, p.5 Wotton citando de Stow s
  • Relato histórico de todos los baronets ingleses. vol. II. Londres: Thomas Wotton págs. 164 165. Collins, Arthur 1741 The English Baronetage: Containing
  • Monmouth tiene descuento. El libro también contiene las reminiscencias de Twyne de Nicholas Wotton John Dygon, el último prior de San Agustín John Foche, Richard
  • 1622 1623 Sir Henry Wotton 1624 1639 Richard Steward 1639 1644 Francis Rous 1644 1659 Nicholas Lockyer 1659 1660 Nicholas Monck 1660 1661 John
  • : Charles Brandon, primer duque de Suffolk Períodos en las décadas de 1540 y 1550: Nicholas Wotton 1557: Sir Thomas Hoby 1559 1564: Sir Nicolas Throckmorton 1564 1566:
  • Popurrí. Tenía dos hermanos notables, Sir Edward Wotton 1489 1551 Tesorero de Calais, y Nicholas Wotton c. 1497 1567 un diplomático que en 1539 arregló
  • Pase el paño grueso y suave en Wotton a lo largo de London Road, Northgate Street hasta The Cross, luego Southgate Street hasta Theresa Place en Bristol Road. Iglesia de San Nicolás en Westgate

Cuota:

Fecha de publicación:

Fuente del artículo:

Los usuarios también buscaron:

Wotton, Nicholas, Nicholas Wotton, nicholas wotton, 1567 muertes. nicholas wotton,

Carta de Nicholas Wotton al rey Enrique VII sobre Ana de.

DAbernon, Thomas de Hope y Nichol de Gore, así como mujeres nobles como las esposas de Reginald de Malyns, Nicholas Wadham y Nicholas Wotton. Imagen de BIBLIOTECA BRITÁNICA. Carta de Nicholas Wotton a King. Descubra eventos de la vida, historias y fotos sobre Nicholas De Wotton 1415 1481 de Boughton Malherbe, Kent, Inglaterra. Nicholas Wotton @nicholaswotton Fotos y videos de Instagram. Y descendiente de Sir Nicholas Wotton, alcalde de Londres. Poco después de la ordenación, a Wotton se le concedieron los beneficios de Boughton Malherbe y Sutton.

Artistas de CS MargaretWotton KCRF.

Richard Wotton. En más idiomas Sir Robert Wotton, de Bocton Malherbe. recuperado. 9 de octubre Nicholas Wotton. 0 referencias. madre. Massachusetts Alpha Pi Mu Epsilon. Jason Wotton de St. Paul, Minnesota, Crystal Charles Bohm de Peoria, Nicholas Wotton de Pekin, Michael Wotton Jr. de Pekin, Britney Wotton de Miami, Florida.

Sitio web de bodas de Morgan Wotton y Nicholas Nolans Zola.

J. Warwyk F. Shrewesbury Thoms Southm Petre Edward North Edward Mountagu R. Sadleyr Nicholas Wotton. Alberta F.Koestner Wotton Obituario 1931 2019 Pekin, Illinois. Wotton, hijo de Thomas Wotton 1521 1587 y sobrino nieto del diplomático Nicholas Wotton, nació en Bocton Hall en la parroquia de Bocton o Boughton. Wotton definición y significado Wordnik. Así, William Cecil y Nicholas Wotton encabezaron una delegación en Escocia para negociar el Tratado de Edimburgo, que aseguró la retirada de las tropas francesas. Los estados hombres y favoritos de Inglaterra desde la reforma suya. 139 seguidores, 201 siguiendo, 8 publicaciones Vea fotos y videos de Instagram de Nicholas Wotton @nicholaswotton.

Primer decano de Canterbury.

Wotton había sido enviado como enviado a Cleves, quien le informa al rey que Hans Holbein ha realizado retratos de Anne y su hermana Amelie. Duren, 11 de agosto de 1939. Registro de bodas de Morgan Wotton y Nicholas Nolans. Observaciones sobre la vida del doctor Nicholas Wotton. Observaciones sobre la vida de Thomas Wriothesly, el primer conde de South∣ampton. Observaciones sobre la vida de. Página personal de Sir William Brandon. Margaret Wotton nació alrededor de 1490 en Boughton Malherbe, Kent, Inglaterra. Se casó con Sir Thomas Gray, segundo padre, Nicholas Wotton, Esq. D. 9 de abril de 1481. Personajes famosos que murieron en 1567 en este día de hoy en la historia. SIR HENRY WOTTON 1568 1639, autor inglés y diplomático, hijo de Thomas Wotton 1521 1587 y sobrino nieto del diplomático Nicholas Wotton. Nicholas De Wotton 1415 1481 FamilySearch. James McClung, Leah Mitchell, Andrew Murdza, Alissa Ostapenko, Jacob Pardue, Irene Wong y Nicholas Wotton.¡Felicidades a todos los graduados !.

Nuestros ancestros y primos reales, titulados, nobles y plebeyos.

La tumba se encuentra en el coro de monjas junto con los latones de dos sacerdotes, Nicholas Wotton 1482 y John Breux ca. 1500 y una dama con un manto heráldico ca. Nicholas Wotton pedia. Nicholas Sir WOTTON. Sheriff y alcalde de Londres 1415. Nacimiento: aprox. 1372 Murió: 1446. Presidentes de Estados Unidos 11 Bisabuelo. HRH Charless 16 Genial. Datos de Robert Wotton. NICHOLAS WOTTON, Secretario de Estado, diplomático y Decano de Canterbury y York, fue el cuarto hijo de Sir Robert Wotton de Boughton. Nicholas Wotton Asociado Stop & Shop LinkedIn. ¿Es este tu antepasado? Explore la genealogía de Nicholas Wotton, nacido en 1425 en Bougnton, Malberill, Kent, Inglaterra, muerto en 1499, incluida Inglaterra.

Christopher Towneley archiva The Collation.

James McClung, Leah Mitchell, Andrew Murdza, Alissa Ostapenko, Jacob Pardue, Irene Wong y Nicholas Wotton. ¡Felicitaciones a todos los graduados! Следующая Войти Настройки. Información sobre caución e1. Encuentre el obituario de Alberta F.Koestner Wotton 1931 2019 en Pekin, IL. Crystal Bohm Charles de Peoria, Nicholas Wotton de Pekin, Michael Wotton ,. Significado del nombre Wotton, historia familiar, escudo familiar y escudos de armas. Extracto: NICHOLAS WOTTON, Secretario de Estado, diplomático y Decano de Canterbury y York, fue el cuarto hijo de Sir Robert Nicholas Sir Diplomat. Nicholas Sir WOTTON Pedigree. Vea el perfil de Nicholas Wottons en LinkedIn, la comunidad profesional más grande del mundo. Nicholas tiene 4 trabajos listados en su perfil. Vea el perfil completo en.

Henry Wotton, 30 de marzo de 1568 1639, autor británico, diplomático.

Ancestros de Anthony WOTTON. Robert WOTTON Descendientes de Edward WOTTON. 1 Edward WOTTON Ancestros de Nicholas WOTTON. Robert. Historias de miembros públicos de Wotton. Nicholas Wotton, de 34 años, de South Pekin, y Robert Armstrong, de Pekín, de 47 años, fueron arrestados durante una parada de tráfico cerca de la intersección de North School. Sir Robert Wotton Anne Belknap Max Lynds. Los últimos Tweets de Nicholas Wotton @NickWotton ¡guau vida! @ Simonewotton vida.

Florencia WORDEN Robert WOTTON.

Nicholas Wotton c. 1497 - 26 de enero de 1567 fue un diplomático, clérigo y cortesano inglés. Contenido. 1 Vida 2 Familiares 3 Notas 4 Referencias. Vida. Él era. Boughton Place pedia, la enciclopedia libre Boughton. Registro de bodas de Morgan Wotton & Nicholas Nolans Con registros de: Target. Walters Sra. W.769, Latones ingleses. BIBLIOTECA BRITÁNICA. Carta de Nicholas Wotton al rey Enrique VIII sobre el retrato de Holbein de Ana de Cleves. Crédito completo: Biblioteca Británica Granger, Nueva York.

CROMWELL THOMAS Carta firmada y suscrita Bonhams.

Enrique VIII recuerda a Edward Bonner, obispo de Londres, y Sir Francis Bryan como enviados al Emperador. El Rey propone que el Dr. Nicholas Wotton, Decano de. Enciclopedia Sir Henry Wotton. Vea el perfil de Nick Wottons en LinkedIn, la comunidad profesional más grande del mundo. Nick tiene 1 trabajo Nick Wotton. electricista Nicholas Wotton. Ayudante de profesor en.

Nicholas Wotton, alcalde de London Fandom.

El misterio del cocodrilo de las últimas semanas se refería a la naturaleza de un fragmento de papel utilizado para reparar una carta de Thomas Cromwell a Nicholas Wotton escrita en 1539. Henry Wotton Penny páginas de poesía Fandom. Henry Wotton, hijo de Thomas Wotton y sobrino nieto del diplomático Nicholas Wotton, nació en Bocton Hall en la parroquia de Bocton o Boughton. Nicholas Wotton Visualmente. Nombre de tu personaje: Margaret Wotton, marquesa de Dorset. Es tu personaje el hermano, Nicholas Wotton, diplomático, clérigo y cortesano. Día Santo favorito o.

Henry Wotton.

A través del matrimonio de su nieta Joan con Nicholas Wotton, alcalde de Londres en 1415 y 1430, la casa pasó a ser propiedad de Wotton. Sir Edward Wotton cero. Personas llamadas Nicholas Wotton. Encuentra a tus amigos en Facebook. Inicie sesión o regístrese en Facebook para conectarse con amigos, familiares y personas que conoce.

Persona: Nicholas Wotton 1 Genealogía WeRelate.

A medida que las computadoras aumentan su potencia, el aprendizaje automático adquiere un papel importante en varias industrias. Consideramos cómo aplicar este método de. Dos hombres arrestados por vender metanfetamina WMBD. Nicholas Wotton, clérigo y diplomático inglés del siglo XVI. Principalmente recordado por su trabajo en esta última categoría, su carrera tuvo su base en el. Nicholas de Boughton Place WOTTON Pedigree. Era el hijo mayor de Sir Robert Wotton, de su esposa Anne, hija de Sir Henry Belknap. Sir Robert era nieto de Nicholas Wotton 1372-1448, quien. La vida de Sir Henry Wotton, por Izaak Walton Project Canterbury. Sir Henry Wotton ˈwʊtən 30 de marzo de 1568 - diciembre de 1639 fue un inglés Wotton, primer barón Wotton y sobrino nieto del diplomático Nicholas Wotton.

Pino - juego de mesa lógico que se basa en la táctica y la estrategia. En general, se trata de una mezcla de ajedrez, damas y esquinas. El juego desarrolla la imaginación, la concentración, enseña a resolver tareas, a planificar sus propias acciones y por supuesto a pensar con lógica. No importa cuántas piezas tengas, ¡lo principal es cómo se colocan!


Nicholas Wotton - Historia

NICHOLAS WOTTON, Secretario de Estado, diplomático y Decano de Canterbury y York, fue el cuarto hijo de Sir Robert Wotton de Boughton Malherbe, Kent, de su esposa Anne, hija de Sir Henry Belknap. Sir Edward Wotton (1489-1551) fue su hermano mayor. A menudo se dice que Nicolás nació en 1495, pero en su epitafio se le describe como "fere septuagenarius". Según Fuller, se educó en Oxford, donde se graduó en derecho civil y canónico, pero no se ha encontrado ningún registro de su matrícula o graduación en los registros ni en Wood. Muchos años después, Wotton se refirió 1 a que había vivido en Perugia y probablemente había estudiado en alguna universidad italiana. Durante su estancia en Italia fue ingresado como hermano del hospital de Santo Tomás en Roma, y ​​aparentemente presenció el saqueo de Roma en 1527.

Ciertamente se graduó no solo como doctor en derecho civil y canónico, sino también en teología, y en 1536 se lo describió oficialmente como "profesor de sacrae theologiae, juris ecclesiastici et civilis". 2 Era 'clericus' antes del 9 de diciembre de 1517, cuando su padre lo presentó a la familia que vivía en Boughton Malherbe, y el 6 de septiembre de 1518 el arzobispo Warham lo presentó a la vicaría de Sutton Valence. Wotton, sin embargo, prefirió los deberes legales a los espirituales de su orden, y habiendo atraído la atención de Tunstall, obispo de Londres, fue nombrado oficial del obispo. En esta capacidad, asistió a los procedimientos del tribunal legal que se reunió en Londres en junio y julio de 1529 para tratar la cuestión del divorcio, 3 fue enviado a Francia para ayudar a Edward Fox a obtener una respuesta favorable de universidades extranjeras. 4 Había dimitido de la vicaría de Sutton Valence antes del 20 de mayo, y el 26 de octubre de 1530 fue cotejado por Warham para vivir en Ivychurch, Kent. En 1536 fue supervisor de Ana Bolena y suscribió los artículos de religión, y en 1537 participó en la compilación de la "Institución de un hombre cristiano". 5 En 1538, Cranmer lo nombró comisario de facultades.

El 11 de marzo de 1538-9, Wotton fue uno de los embajadores enviados al duque de Cleves para negociar un matrimonio entre Enrique VIII y la hermana del duque, Ana, y una alianza con los príncipes protestantes alemanes contra Carlos V. El 23 de abril, Cromwell solicitó a los embajadores para conseguir un retrato de Anne of Cleves, y el 11 de agosto siguiente a Wotton informó que `` la sirvienta de su excelencia, Hanze Albein, ha tomado las efigies de mi dama Anne y la dama Amelye, y ha expresado sus imágenes muy lyvelye ''. 6 Sin embargo, su descripción de las virtudes domésticas de Anne estaba entonada en un tono menor, y comentó que ella no podía cantar ni tocar ningún instrumento.

En julio, Enrique lo nombró archidiácono de Gloucester, aunque no fue admitido hasta el 10 de febrero de 1539-40, y el 25 de octubre de 1539 lo nombró embajador único ante los duques de Sajonia y Cleves. Como recompensa adicional por sus servicios, Henry diseñó para él en el mismo mes el obispado de Hereford, que Bonner acababa de dejar libre tras su traslado a Londres. Wotton, sin embargo, tenía una aversión arraigada a los obispados 'por la pasión de Dios', le escribió a su amigo el Dr. Bellasis el 11 de noviembre, 'si es posible todavía, ensaye lo más que pueda para transmitir este obispado de mi parte , 'firmando su carta' la tuya a su pequeño poder. Agregue todo lo que quiera más, para que no agregue obispo '. 7 En esta y en ocasiones posteriores, Wotton resistió con éxito todos los intentos de convertirlo en obispo. Mientras tanto, acompañó a Ana de Cleves a Inglaterra en diciembre de 1539, y el 27 de enero de 1539-40 fue nuevamente enviado como embajador de su hermano, llegando a Cleves el 5 de febrero.En abril asistió al duque a Gante, en sus negociaciones con Carlos V sobre el ducado de Gueldres, volviendo a Cleves en mayo. En julio tuvo la desagradable tarea de comunicar al duque Enrique el repudio a su hermana. Naturalmente, las negociaciones para una alianza no prosperaron, el duque de Cleves se arrojó a los brazos de Francisco I, y el 20 de junio de 1541 Wotton fue llamado.

En su ausencia había sido nombrado primer decano de Canterbury el 22 de marzo de 1540-1, cuando los monjes fueron reemplazados por canónigos seculares, pero no fue instalado hasta el 8 de abril de 1542. También fue nombrado primer archidiácono de Gloucester el 3 de septiembre de 1541 , cuando se erigió en una sede separada. Posteriormente, el 7 de agosto de 1544, fue nombrado decano de York, siendo instalado por poder el 4 de diciembre siguiente. Conservó con él el decanato de Canterbury, y el 13 de marzo de 1545-6 se comparó con la precursión de Osboldwick en la catedral de York. Pero incluso estas funciones semi-espirituales no tenían ningún atractivo para Wotton, y pronto encontró alivio en ellas en el servicio diplomático posterior. A pesar del desafortunado final de su misión en Cleves, Enrique reconoció su habilidad, y en marzo de 1543 fue enviado con Sir Thomas Seymour (luego Barón Seymour de Sudeley) a la corte de María, la hermana de Carlos V, regente de los Países Bajos. . Su objetivo inmediato era asegurar la exención de los derechos de importación de los bienes ingleses en los Países Bajos, pero la inminencia de la guerra entre Inglaterra y Francia y Francia y el emperador pronto llevó a negociaciones para una alianza ofensiva entre Enrique VIII y Carlos V, en la que Wotton tomó parte considerable, esforzándose especialmente por persuadir a Carlos para que incluyera a los escoceses en su declaración de hostilidad. 8

El 24 de noviembre de 1543 fue trasladado de la corte del regente a la del emperador y, una vez resueltos los términos de la alianza, acompañó a Carlos V durante su invasión de Francia en el verano de 1544, mientras Enrique asediaba y tomaba Boulogne. . Su puesto era difícil, porque pronto se hizo evidente que los aliados no perseguían objetivos comunes sino separados, y a finales de agosto Carlos V, habiendo penetrado hasta Vitry, hizo las paces con Francia, dejando a Enrique en guerra. Wotton vio con bastante claridad lo que iba a suceder, pero no pudo evitarlo. 9 Para inducir a Carlos a llevar a cabo sus compromisos, Hertford y Gardiner se asociaron en otoño con Wotton como embajadores especiales del emperador, pero fueron retirados en diciembre. En marzo siguiente, Paget se unió a Wotton en un esfuerzo por persuadir a Carlos de que reanudara la guerra en Francia, y en abril Wotton acompañó al emperador a Worms. Fue llamado en agosto, siendo sucedido por Thomas Thirlby, obispo de Westminster.

Al año siguiente, "se requirieron los servicios de Wotton para arreglar los términos de la paz con Francia. El 7 de abril de 1546 tomó posesión del consejo privado y, por recomendación de Paget, fue nombrado comisionado de paz con Paget, Hertford y Lisle. La conferencia se celebró en Guisnes tuvo éxito, y el 25 de mayo Enrique VIII nombró embajador residente de Wotton en Francia y comisionado con Tunstall y Lisle para recibir la ratificación del tratado de manos de Francisco I.Partió en su embajada a principios de julio de 1546 y permaneció en Francia ininterrumpidamente durante tres años.

Enrique VIII mostró su confianza en Wotton dejándolo & pound300 10 y nombrándolo albacea de su testamento y consejero privado de Eduardo VI. Estando ausente en Francia, no participó en el nombramiento de Somerset como Protector, ni en las medidas contra Southampton, pero fue incluido en el consejo privado reconstituido en marzo. Mientras tanto, las relaciones diplomáticas entre Inglaterra y Francia eran cordiales, y se propuso más de un proyecto de matrimonio entre las familias reales inglesa y francesa. Pero con la ascensión de Enrique II, el 29 de marzo de 1547, la influencia de Guisa se hizo suprema en la corte francesa, y el nuevo rey apenas ocultó su determinación de apoyar por la fuerza de las armas al partido Guisa en Escocia y arrebatar Boulogne a los ingleses. a la mayor brevedad posible. A estas fuentes de problemas se añadieron las perpetuas disputas sobre los límites del pálido inglés y las recriminaciones y agresiones mutuas con respecto a las fortificaciones cercanas a Boulogne. Francia se aprovechó de los problemas internos de Inglaterra y declaró la guerra el 8 de agosto de 1549, y Wotton regresó de París a tiempo para participar con la mayoría de sus colegas en el consejo en la deposición del Protector en octubre. Se propuso enviarlo como embajador ante el emperador, pero el 16 de octubre fue juramentado como uno de los secretarios principales en lugar de Sir Thomas Smith, quien fue privado del cargo por ser partidario de Somerset.

Wotton permaneció como secretario durante menos de un año, cediendo el lugar el 5 de septiembre de 1550 a (sir) William Cecil, y en abril de 1551 se encontró una ocupación más agradable para él en una nueva embajada de Carlos V. La ocasión de esta misión fue el emperador la negativa a permitir la libertad de culto del embajador inglés y su irritación con el consejo inglés por su persecución de la princesa María, y sir Richard Morison no tenía ni tacto ni firmeza suficientes para hacer frente a la situación. Wotton, reconoce, 'tuvo un' no 'más cortés, pero el valor de Wotton fue tan grande como su tacto, y a las amenazas del emperador respondió que, aunque María' tenía un rey para su padre, tiene un rey para su hermano, y es similar al emperador, sin embargo, en Inglaterra hay un solo rey, y el rey tiene una sola ley para gobernar a todos sus súbditos ”. Tuvo muchas entrevistas tormentosas y discusiones teológicas con Carlos, pero la inminencia de la guerra con Francia y los problemas en Alemania hicieron que las amenazas del emperador fueran palabras vacías, y en agosto el concilio pudo darse el lujo de recordar a Wotton. Se despidió el 3 de septiembre y reapareció en la junta del consejo el 21 de octubre, cinco días después del arresto de Somerset y sus amigos.

Durante dieciocho meses Wotton permaneció en Inglaterra, participando activamente en los procedimientos del consejo privado. El 2 de abril de 1553 se le encomendó, junto con Sir Thomas Chaloner, el mayor, que propusiera la mediación de Inglaterra con miras a poner fin a la guerra entre Francia y el emperador. La autenticidad del deseo de paz del consejo está abierta a dudas, ya que la guerra le dio a Northumberland su única oportunidad de suplantar a Mary sin la interferencia de Carlos V. Tras el fracaso de la conspiración del duque, Chaloner fue recordado como un reformador pronunciado, y Wotton quedó como embajador residente en Francia. Su principal dificultad consistió en el apoyo más o menos abierto que el rey francés brindó a los exiliados protestantes como los Dudley, Carew y Stafford, y a sus complots contra la reina María, pero al mismo tiempo sus intrigas en Francia a menudo permitieron a Wotton advertir el gobierno inglés. Así descubrió las negociaciones secretas de [Sir Henry] Dudley con Enrique II en 1556, se enteró del proyecto de [Thomas] Stafford en 1557, y ya en 1556 informó sobre los diseños franceses en Calais. También usó su influencia en nombre de los exiliados, como Sir Gawin Carew, su cuñado, y logró ganarse a su predecesor, Sir William Pickering, cuya desafección era especialmente peligrosa, ya que poseía la clave del cifrado. que Wotton utilizó en su correspondencia diplomática. El 7 de junio de 1557, María declaró la guerra a Francia, y Wotton fue llamado, reanudando su asistencia a la junta del consejo el 2 de agosto. Había renunciado a vivir en Ivychurch el 28 de mayo de 1555, y el 6 de junio de 1557 fue nombrado tesorero de la catedral de Exeter. , pero este también dimitió antes de marzo siguiente.

En septiembre de 1558, Wotton fue nuevamente enviado a Francia como comisionado con Arundel y Thirlby para redactar los términos de la paz, en los que deberían incluirse Inglaterra y España, Francia y Escocia. Mary murió mientras la conferencia estaba sentada en Cercamp, e Isabel ordenó inmediatamente a Wotton que fuera a Bruselas para renovar con Felipe los tratados existentes entre Inglaterra y España. Allí prosiguieron las negociaciones de paz y posteriormente en el congreso de Cambray. La principal dificultad fue la demanda inglesa de la restitución de Calais, y Wotton abogó por la continuación de la guerra en lugar de la aceptación de su pérdida. Felipe, sin embargo, estaba empeñado en la paz, ¿y finalmente? Mayo de 1559 Wotton recibió el encargo de recibir la ratificación del tratado de Cateau-Cambresis por parte del rey francés. Luego debía regresar a Inglaterra, dejando a Sir Nicholas Throckmorton como embajador residente en Francia.

Cuatro días después de la muerte de la reina María, el embajador de España, De Feria, había instado a Felipe a ofrecer una pensión a Wotton, ya que sería uno de los consejeros más influyentes de Isabel y posiblemente arzobispo de Canterbury. Parece que le ofrecieron el arzobispado, pero ni siquiera esta tentación consiguió que Wotton abandonara su actitud de nolo episcopari. De Feria da a entender que hubo alguna dificultad para persuadir a Wotton de que hiciera el juramento de lealtad, "etcétera", pero mientras Canterbury estaba vacante, Wotton desempeñó, como lo había hecho en 1553-5, algunas de las funciones arzobispales. Sus opiniones religiosas eran de tendencia católica y se ausentó de la convocatoria en 1562.

Mientras tanto, en abril de 1560, presentó a la reina sus opiniones sobre la política que se adoptaría con respecto a Escocia, y el 26 de mayo, él y Cecil fueron comisionados como embajadores en Escocia para concertar acuerdos con los enviados franceses para la evacuación de Escocia por parte de los franceses. y otras cuestiones planteadas por el establecimiento de la Reforma en Escocia y el regreso de María, Reina de Escocia. El 5 de junio se celebraron conferencias en Newcastle y, posteriormente, en Berwick y Edimburgo. Cecil se quejó de tener todo el trabajo por hacer, 'porque el Sr.Wotton, aunque muy sabio, ama la tranquilidad. El 6 de julio se firmó el tratado de Edimburgo y Wotton y Cecil regresaron a Londres.

Wotton permaneció presente en el consejo privado hasta marzo de 1564-5, cuando fue enviado con Montagu y Haddon a Brujas para representar las quejas de los comerciantes ingleses ante el gobierno holandés y negociar un tratado comercial. Las negociaciones se prolongaron durante dieciocho meses y no fue hasta octubre de 1566 cuando Wotton regresó a Londres. Murió allí el 26 de enero de 1566-7, y fue enterrado en la Catedral de Canterbury. Una tumba magnífica, erigida por su sobrino Thomas, está grabada en la 'Catedral de Canterbury' de Dart y en la 'Kent' de Hasted la inscripción, compuesta por su sobrino. , se ha impreso con frecuencia, por último, y con mayor precisión, en 'Inscripciones en la catedral de Canterbury' del Sr. JM Cowper, 1807. Los libros y artículos de Wotton fueron presentados por su sobrino y heredero de Cecil en 1583.

Wotton era uno de los diplomáticos Tudor más capaces y experimentados, su destreza, cautela y sabiduría, a las que se hacía referencia constantemente en la correspondencia diplomática de la época, se combinaban con un perfecto autocontrol y con una tenacidad y coraje para mantener a su país. intereses que le aseguraron la confianza de cuatro soberanos sucesivos. No fue más inconsistente que los diplomáticos modernos al servir a gobiernos de opiniones políticas y religiosas opuestas. No pretendió aprender teológico, su profesión clerical era casi una necesidad para los hijos menores ambiciosos del servicio político, y su decidido rechazo del episcopado por motivos de incapacidad personal es testimonio de su honestidad. Su tenencia simultánea de los decanatos de Canterbury y York es única, pero sus preferencias eclesiásticas fueron comparativamente escasas para la época. Maestro en latín, francés, italiano y alemán, protestó con humor contra su nombramiento como secretario, alegando que no sabía escribir ni hablar inglés. Él mismo, un erudito, fue un mecenas del aprendizaje en otros, y figura como uno de los principales interlocutores en el 'De Rebus Albionicis' (Londres, 1590, 8vo) de John Twyne, el maestro de escuela de Canterbury. Versos sobre él se conservan en la Biblioteca Bodleian (Rawlinson MS. 840, ff. 293, 297, 299). Era pequeño y de estatura delgada, y su efigie en la catedral de Canterbury lo representa con un hermoso rostro barbudo.

1. Cartas y documentos, Enrique VIII, ed. Gairdner, xv. 581, pág. 258. [enlace]
2. ib. xi. 60, pág. 31. [enlace]
3. Herbert, Enrique VIII, pag. 279.
4. Cartas y Papeles, iv. 6481 Pocock, Registros de la Reforma, I. 559. [enlace]
5. Cartas y Papeles, vi. 299, xi. 60, XII. ii. 402-3.
6. ib. XIV. ii. 33. [enlace]
7. ib. XIV. ii. 501 [] Todd, Decanos de Canterbury, 1793, pág. 4. [enlace]
8. Documentos de Estado, Enrique VIII, ix. 365-604. [Enlace]
9. Ver Calendario de documentos estatales, español, vol. vii. a lo largo de Documentos de Estado, Enrique VIII, vol. X. passim y Froude, Historia de Inglaterra, iv. 55 seq. [Enlace]
10. & pound300 en 1547 era aproximadamente equivalente a & pound104.000 en 2008. Fuente: Measuring Worth

Diccionario de biografía nacional. Vol. XXI. Sidney Lee, ed.
Nueva York: The Macmillan Co., 1909. 972-5.

a la Enciclopedia Luminarium

Sitio y copia 1996-2010 Anniina Jokinen. Reservados todos los derechos.
Esta página fue creada el 7 de abril de 2010.


Nicholas Wotton (Decano de Canterbury y York)

09 de mayo de 2007 # 1 2007-05-09T00: 36

Dr. Nicholas WOTTON


Decano de Canterbury y York


Fallecimiento: 26 de enero de 1567, Londres, Middlesex, Inglaterra


Padre: Robert WOTTON de Boughton Malherbe (señor)


Madre: Anne BELKNAP
Diplomático inglés, era hijo de Sir Robert Wotton de Boughton Malherbe, Kent, y descendiente de Nicholas Wotton, señor alcalde
de Londres
en 1415 y 1430, y miembro del parlamento de la ciudad de 1406 a 1429. Pronto se convirtió en vicario de Boughton Malherbe y de Sutton Valence,
y más tarde de Ivychurch, Kent pero, deseando una carrera más mundana, entró al servicio de Cuthbert Tunstall, obispo de Londres . Teniendo
ayudó a redactar la Institución del Hombre Cristiano, Wotton en 1539 fue a concertar el matrimonio entre Enrique VIII y Ana de Cleves y la unión de protestantes
príncipes que iba a ser el complemento de esta unión. Cruzó a Inglaterra con la novia real, pero, a diferencia de Thomas Cromwell el no perdio
el favor real cuando el rey repudió Ana y en 1541, habiendo rechazado ya el obispado de Hereford, se convirtió en decano de Canterbury y en 1544 decano de York.
En 1543 se fue por negocios diplomáticos a los Países Bajos, y durante los dos años siguientes tuvo muchas relaciones con el Emperador
Carlos v. Ayudó a concluir el tratado de paz entre Inglaterra y Francia en 1546, y fue embajador residente en Francia desde 1546 hasta
1549. Enrique VIII hecha
Nicolás y Edward Wotton un ejecutor de su testamento, y se fue Nicolás £ 300, y en 1549, menos Eduardo VI , se convirtió en Secretario de
Estado, pero solo ocupó este cargo durante aproximadamente un año. En 1550 fue enviado de nuevo como enviado a Carlos v, y era embajador
a Francia durante el reinado de María , haciendo un trabajo valioso en esa capacidad. Salió de Francia en 1557, pero en 1558 volvió a estar en ese país, ayudando a
organizar los preliminares del tratado de Cateau Cambresis. En 1560 firmó el tratado de Edimburgo en nombre de Elizabeth , y había vuelto a visitar el
Holanda antes de su muerte en Londres.


Su hermana, Margaret, casado Thomas Gray, 2º M. Dorset. Su hermano, Sir Edward Wotton (nacido en 1489 - d.
1551), fue nombrado tesorero de Calais en 1540, y fue uno de los que participó en el derrocamiento de la Protector Somerset . señor
Eduardo
casado primero con Dorothy Read, y en segundo lugar a Ursula Dymoke. Su hijo Thomas (nacido en 1521 - d.
11 de enero de 1587) se casó primero Elizabeth Rudston, y en segundo lugar Eleanor Finch, y por ella fue el padre de Sir Henry Wotton , el poeta y diplomático.


Nota individual

Nicholas junior murió en 1480 y su viuda Elizabeth en 1494. Su bronce conmemorativo en la iglesia de Boughton los muestra con tres hijos y siete hijas, pero solo un hijo, Robert, y tres hijas parecen haber sobrevivido hasta la edad adulta. Las hijas se casaron con miembros de las familias Baker, Cheyney y Cumberland.

Nicholas y Elizabeth parecen haber tenido un estilo de vida cómodo pero no excesivamente lujoso. Entre los artículos que Elizabeth legó a sus hijas se encontraban un colchón de plumas con cobertores y colgaduras, sábanas de cáñamo y lino, manteles, servilletas y toallas, varios artículos de latón, un salterio y una cartilla, 'mi mejor vestido Furred with mynke, un blewe gowne Furred con negro mi capa de piel ... mi vestido negro forrado con terciopelo ''. En su bronce conmemorativo, se muestra a Elizabeth con un vestido que parece estar adornado con piel, posiblemente visón, en los puños y el escote, posiblemente el vestido al que se hace referencia en el testamento .

Nicholas Wotton junior no parece haber ocupado ningún cargo público. Vivió gran parte de su vida adulta en el contexto de las Guerras de las Rosas y el reinado de Eduardo IV, tal vez no fue un partidario de los Yorkistas.


Dean Wotton

alt = "logo-1.2" />

Nicholas Wotton (alrededor de 1497-1567), exitoso abogado y diplomático, fue el primer decano de Canterbury posterior a la reforma, cargo que ocupó desde 1541 hasta su muerte. Ha sido descrito como el prototipo del vicario de Bray, habiendo sobrevivido durante los turbulentos reinados de Enrique VIII hasta Isabel I ocupando los dos puestos de Decano de Canterbury y Decano de York. El gran monumento renacentista (Imagen 1) muestra a Wotton con la sobrepelliz académica completa de un Doctor en Divinidad, arrodillado sobre un sarcófago en un escritorio de oración, frente a una pantalla de piedra ornamentada, de espaldas a un obelisco alto, con un extenso epitafio en latín en un vecino. pilar. Este impresionante conjunto representa una de las primeras tumbas renacentistas notables en Inglaterra.

llamativa imagen de un apuesto hombre barbudo con sobrepelliz académico leyendo en su mesa de oración (Imagen 2)

el obelisco alto con bola en la parte superior detrás de él (Imagen 3)

Escudos de armas de la familia Wotton, Dean y Chapter, y otros: el primer ejemplo de un decano 'empalando' (uniendo) los brazos de la familia con los del decano y el Chapter (Imagen 4)

un extenso epitafio en latín que elogia todo lo relacionado con Wotton, ¡incluso su exquisita dieta, que solo comía una vez al día! (Imagen 5)

Fuentes: consulte las fuentes estándar de la catedral

Copyright 2015 Sociedad Histórica y Arqueológica de Canterbury (CHAS) | Todos los derechos reservados | Diseño del sitio Tilly


Reinó con tus amores

Las conexiones y el servicio, ya sean personales o formales, crean lealtad. Lealtad que se puede demostrar de muchas formas. Tanto Enrique VII como Isabel Regina desarrollaron habilidades mejoradas para detectar aliados dotados para servirlos. Quizás las habilidades se perfeccionaron durante sus tiempos de encierro (Henry en Bretaña y Elizabeth en Hatfield) o eran innatas. Independientemente, cada uno se rodeó de consejeros leales y talentosos.

Henry sabía que si Inglaterra se recuperaba y el trono se estabilizaba, la Guerra de las Rosas tendría que terminar y la curación tendría que producirse. Lo que se requería ahora era que el rey fuera resuelto y actuara con "misericordia juiciosa, la misericordia de la cabeza no del corazón". Enrique VII debía mostrar clemencia y firmeza por su "renuencia a proceder a los extremos y su disposición a aceptar a viejos enemigos en el redil". Acciones que “muestran su determinación de demostrar que las guerras habían terminado” (Elton 16).

Henry no solo utilizó a los leales de Lancaster, la nobleza de su Gales natal y sus compañeros exiliados, sino que también incorporó a la facción Yorkista en su nuevo gobierno. Sabía que no debía antagonizar más a la oposición. Por lo tanto, perdonó a los hombres que habían luchado en Bosworth contra él y les permitió ocupar cargos gubernamentales, incluso otorgándoles propiedades, si prestaban juramento de lealtad. Se acercó a los muchos Yorkistas de Woodville con cautela, ya que no quería estar en deuda con ellos ni dar la impresión de que reinaba en ningún nombre que no fuera el suyo, lo que significa que no quería parecer que necesitaba fortalecer los lazos familiares de Elizabeth de York. su reclamo. “Como hombre nuevo, Henry tuvo que asegurar su lugar. Lo hizo con un enfoque de compromiso ”(Bacon y Weinberger 238).

Henry tenía poco conocimiento de Inglaterra y el funcionamiento de su gobierno, ya que había estado en el exilio durante muchos de sus años de formación. Ni siquiera estaba preparado para las responsabilidades y la vida de un rey. Por lo tanto, confiaba en gran medida en los asociados de su juventud y en los hombres que se habían unido a él en el exilio junto con muchos consejeros de la casa de su madre.

Margaret Beaufort

Henry y su madre, Margaret Beaufort, reconocieron la necesidad de que hombres experimentados proporcionaran consejos. Por lo tanto, su hogar se convirtió en una base para que Henry atrajera a funcionarios como Christopher Urswick y Reginald Bray. Muchos de sus contemporáneos reconocieron que el servicio a su madre fácilmente podría conducir a un nombramiento real. Henry veía el servicio a su madre casi como aquellos que le servían "durante su período de exilio, como una deuda de honor" (Jones 80).

Necesitar hombres con experiencia también significaba que tenía que nombrar a los que habían estado en Inglaterra y no al exilio, personas familiarizadas con las costumbres de Inglaterra. Por lo tanto, se utilizó una mezcla de nobles, aristócratas, abogados y clérigos para formar el Consejo de Enrique VII (Loades 30). Henry no quería dar demasiado poder a los hombres con experiencia gubernamental. Mantuvo a los nobles contenidos y "prefirió adelantar a los clérigos y abogados, que eran más serviles con él ..." (Bacon y Lumby 217). Estos hombres reconocidos por sus talentos estaban más agradecidos con el rey.

Henry se mostró inflexible sobre la lealtad y el servicio. Los hombres que nombró eran "siervos leales y ardientes de un amo exigente pero digno" (Elton 17). A pesar de su dureza, “Henry se mostró capaz de atraer a los hombres a su lado y retener su lealtad…” (Griffiths 168).

Enrique VII, sentado en la Cámara Estelar

“Como toda su familia, tenía un don extraordinario para elegir hombres para que lo sirvieran, y ni siquiera la gran Isabel se rodeó de una galaxia más brillante de ministros de primer nivel que su abuelo” (Elton 17). No es el propósito aquí enumerar a todos los miembros del Consejo Privado de Henry, la atención se centrará en aquellos en los que confió al principio de su reinado. A continuación, en forma de cuadro, se enumeran los asesores y servidores pertinentes.

Consejeros al servicio de Enrique VII

Jasper Tudor Giles Daubeney

John Morton Richard Fox

Peter Couetenay William Warham

Christopher Urswick Thomas Lovell

Thomas Rotherham John Alcock

Thomas Stanley

“Henry adquirió experiencia en otorgar honores y recompensas vacías a los que lo merecían, lo que gratificó a los receptores y aumentó su lealtad hacia él sin aumentar su fuerza real” (Ross 19). Los comerciantes menores o los funcionarios que lo habían ayudado de una forma u otra también fueron recompensados, con prudencia. Henry no era un hombre para gastar dinero y, aunque era generoso, no estaba más allá de sus posibilidades ni de lo que convenía. Recompensó a las personas que habían servido a su padre ya otros seguidores galeses, habían ayudado a su madre e incluso a los que habían servido a su venerado tío Enrique VI. (Griffiths 175).

Maquiavelo escribió que un príncipe debe ser temido sobre amado aunque sería ideal poder ser ambos. En el caso de Enrique VII, parece como si no manejara el miedo y el amor. A lo largo de los tiempos tenemos el tratado de Edmund Dudley, Árbol de la riqueza común , escrito en defensa de la monarquía absoluta aplicada a Enrique VI. Dudley defendió las acciones de Henry (y tal vez reflejando los puntos de vista de Henry) al afirmar que si el Rey era indulgente con sus súbditos "en todos los casos déjelos ... supongamos que se lo quiten a su propia autoridad, porque entonces seguramente los ahogará" (Dudley 28) .

Henry marcó el camino para su administración, aunque Bacon proclamó que el cardenal Morton y Sir Reginald Bray no solo reflejaban los puntos de vista de Henry, sino que "los atemperaban" (Bacon 214). Mientras que Empson y Dudley, sirvientes de rango medio que alcanzaron prominencia por ser los hombres que "satisfacían mejor al rey" (Penn 33), no moderaron sus políticas, especialmente las financieras, "sino que moldearon su camino hacia esos extremos, por lo que él mismo estaba conmovido por el remordimiento por su muerte ... " (Tocino 214).

Es bien sabido que muchas de las prácticas financieras de Henry no fueron del agrado de su gente. Bacon proclamó que, de los tres afectos que naturalmente atan los corazones de los súbditos a sus soberanos, amor, miedo y reverencia, tenía el último en altura, el segundo en buena medida y tan poco del primero, como dijo. estaba en deuda con los otros dos ”(Bacon y Lumby 218). Los actos financieros no eran populares entre nadie, pero los beneficios de su gobierno estable, sus tribunales y la justicia beneficiaron a todos y ellos también lo sabían.

Enrique VII, Richard Empson y Edmund Dudley

Al insinuar a la gente que la guerra civil ocurriría si lo perdían, Henry mantuvo la estabilidad. Otro método que empleó conscientemente para controlar a sus ministros estaba en el diario que llevaba de sus pensamientos. Incluía notas que escribió mientras conversaba con ministros, diplomáticos y asesores sobre a quién recompensar y a quién vigilar; esto era similar a su nieta. Elizabeth Regina guardaba notas mentales de las conversaciones y eventos en los que participaba con sus ministros para utilizarlos si era necesario en futuros tratos.

Elizabeth “mantuvo a sus consejeros fuera de balance y los asombró perpetuamente por la variedad y mutabilidad de sus pasiones. Más allá de esto, llegaron a saber que, con Elizabeth, nada era lo que parecía. Debajo de su superficie, las emociones estaban capa tras capa calculada de reacciones secundarias, estratagemas y planes ”(Erickson 173). Disfrutaba poniendo trampas para sus ministros, arrojándoles sus propias palabras. Sin embargo, estaban dedicados a ella, quizás debido a sus habilidades políticas, intelectuales e interpersonales. Un ejemplo podría ser la forma en que manejó a los ex ministros del reinado de María. Isabel redujo en gran medida el número de asesores y aseguró a los que habían servido a María que no los retuvieron porque quería un grupo más pequeño para hacerlo más manejable y menos abierto a la facción, no por un déficit de su parte (Neale 55).

Los puestos de Batallas por la Corte se basaron en “grupos poco estructurados que se centraban en la familia, el hogar y las conexiones entre amo y sirviente…” (Warnicke 135). Algunos hombres eran ambiciosos en busca de poder y dinero, otros tenían el honor de servir. O, como ha demostrado Mervyn James, "los lazos de sangre podían afirmarse con un poder particular" (James 325).

Como reina, Isabel no olvidó a los que aún estaban vivos y habían servido a su madre, Ana Bolena. William Barlow fue creado obispo de Chichester William Latymer, se convirtió en decano de Peterborough bajo Elizabeth y autor de Chronickle de Anne Bulleyne y Matthew Parker nombrado arzobispo de Canterbury. Parker había sido capellán de Ana Bolena. Aunque no quería tomar el Arzobispado, lo hizo basándose en una promesa que le había hecho a Anne poco antes de su muerte de cuidar de las necesidades espirituales de su hija.

Al igual que su abuelo, Elizabeth mantuvo a sus amados sirvientes de su infancia y juventud. Sabía que el Consejo Privado, el organismo que mantenía la autoridad de la Corona y era clave para formar la política real, debía ser conciliador y diverso con el reinado anterior. Con respecto a la primera consideración, Isabel retuvo 10 ministros del reinado de María. Tomando una página de su abuelo, mantuvo a los miembros de la facción opuesta en su consejo. Mientras que los suyos eran Lancaster y York, los suyos eran católicos (marianos) y protestantes (isabelinos).

Por la diversidad, al igual que Henry, promovió a hombres talentosos de las profesiones, muchos de los cuales nunca antes habían ocupado un alto cargo, mientras mantenía un equilibrio entre nobles y clérigos. Sus principales criterios parecían ser la eficiencia, el talento y la lealtad. Quería asesores que le dieran buenos consejos y en quienes pudiera confiar.

No es el propósito aquí enumerar a todos los miembros del Consejo Privado de Elizabeth, la atención se centrará en aquellos en los que confió al principio de su reinado. A continuación, en forma de cuadro, se enumeran los asesores y servidores pertinentes.

Consejeros que sirven a Elizabeth Regina

Edward Stanley Henry FitzAlan

Henry Herbert William Howard

William Paulet Edward Clinton

William Petre Nicholas Wotton

Thomas Parry Francis Knollys

Nicholas Bacon William Cecil

Francis Russell William Parr

Robert Dudley Henry Carey

John Fortesque Edward de Vere

Francis Walsingham Thomas Radclyffe

Christopher Hatton Thomas Wilson

Al comienzo de su reinado, Isabel proclamó "Quiero dirigir todas mis acciones con buenos consejos y consejo" (Marcus 52). Creo que esto no significa que tuviera la intención de someterse a la voluntad de sus ministros. Había recibido una educación humanista similar a la de muchos de sus asesores y sabía ella gobernado. En su discurso a sus concejales poco antes de su Coronación, les aseguró que seguiría sus consejos y que sabía lo buen equipo que serían todos: “Yo con mi decisión y ustedes con su servicio pueden rendir cuentas al Dios todopoderoso ...”. (Marco 52).

Las relaciones personales entre los monarcas y los miembros de su consejo fueron una gran parte de los nombramientos, más que puntos de vista políticos, por lo tanto, las facciones que podrían surgir y los debates. Lord Burghley ayudó a establecer el tono para el Privy Council según lo informado por Francis Peck: "Nunca daría su opinión en el consejo, pero cuando podría debatirla libremente". (Picoteo 43).

Elizabeth permitió diferencias de opinión y permitió que los miembros del consejo hicieran comentarios. Respetaba el pensamiento independiente (mire el tipo de hombres que nombró). Su consejo se volvió más ardiente y diverso en los años posteriores (especialmente los últimos 15 años de su gobierno, ya que muchos de los primeros consejeros murieron), pero este conciliador, inicial, demostró ser eficaz y sabio bajo el liderazgo del experimentado William Cecil. Mientras le enseñaba a Elizabeth el arte del arte de gobernar, Cecil se dedicó a ella, Inglaterra y la causa protestante. Una vez, cuando se ofreció a renunciar después de un desacuerdo, solicitó poder “servir a Su Majestad en otro lugar, ya sea en la cocina o en el jardín” (Brimacombe 63).

Consultó a sus asesores, pero también conocía su propia opinión. Hay que reconocerle el mérito de haber nombrado consejeros tan capaces. Sin embargo, ¿cómo mantuvo su lealtad? Al igual que su abuelo, ella no daba recompensas excesivas, a menudo era dura, podía ser cruel, pero se dedicaban a ella. Tenía coraje, sutileza, inteligencia y carisma.

Elizabeth amaba a una multitud y se desempeñaba bien frente a una. Siempre tenía una réplica por los comentarios que hacía la gente cuando estaba en público. Parecía amigable y accesible sin dejar de conservar su dignidad. Durante todo su reinado, cuando siguió avanzando, el campo se llenó de gente ansiosa por verla en el camino. Esto era devoción por encima y más allá del miedo a la majestad y su gobierno relativamente tolerante. “Cuando sonríe, fue un rayo de sol puro en el que todos eligieron disfrutar si podían”, dijo Sir John Harington (Hibbert 117).

John Harington

John Hayward, un contemporáneo, escribió sobre su entrada en Londres y sus primeras semanas como reina que “si alguna vez alguien tuvo el don o el estilo para ganarse los corazones de la gente, fue esta Queene y si alguna vez expresó el lo mismo, fue en ese momento, al combinar la dulzura con la majestad como lo hizo ella, y al majestuosamente a la clase más humilde ”(Hayward 6).

Elizabeth sobre el progreso

El sentimiento fue mutuo. Ella le comentó a un diplomático francés al final de su reinado sobre el afecto de su gente que “parece increíble, y no los quiero menos, y puedo decir que preferiría morir antes que ver una disminución en un lado o en el otro” ( Sitwell 75). Como ella exclamó en su famosa Discurso dorado, "... aunque Dios me ha levantado en alto, sin embargo, cuento la gloria de mi Corona, que he reinado con tus amores" (Marcus 337).

Tocino, Francis. Las obras de Francis Bacon, Baron Verulam, Vizconde de St. Albans y Lord Gran Canciller de Inglaterra. Vol. 5. Londres: Impreso para M. Jones, 1818. Google Books. Web. 6 de abril de 2013.

Bacon, Francis y J. Rawson Lumby. Bacon & # 8217s Historia del reinado del rey Enrique VII,. Cambridge: Universidad, 1902. Archivo de Internet. Web. 22 de enero de 2013.

Brimacombe, Peter. Todos los hombres de la reina: el mundo de Isabel I. Stroud: Sutton Publishing, 2000. Imprimir.

Cecil, Lord Burghley, William, señor. La reina Isabel y su época: una serie de cartas originales seleccionadas de la correspondencia privada editada del Lord Tesorero Burghley, el Conde de Leicester, los Secretarios Walsingham y Smith, Sir Christopher Hatton y la mayoría de las personas distinguidas del período: en dos volúmenes. Ed. Thomas Wright. Londres: Colburn, 1838. Google Books. Web. 10 de marzo de 2013.

Doran, Susan y Norman Jones. El mundo isabelino. Londres: Routledge, 2011. Imprimir.

Doran, Susan. Las Crónicas Tudor 1485-1603. Nueva York: Metro Books, 2008. Impresión.

Dudley, Edmund. El árbol de la riqueza común: un tratado. Manchester, Londres: C. Simms & amp Co., 1859. Google Books. Web. 1 de abril de 2013.

Elton, G. R. Inglaterra bajo los Tudor . Tercera ed. Londres: Routledge, 1991. Imprimir.

Griffiths, Ralph A. y Roger S. Thomas. La creación de la dinastía Tudor. Nueva York: St. Martin's Press, 1985. Imprimir.

Hayward, John y John Bruce. Anales de los primeros cuatro años del reinado de la reina Isabel. Londres: Impreso para la Sociedad de Camden por J.B. Nichols and Son, 1840. Google Books. Web. 19 de enero de 2013.

Hibbert, Christopher. La Reina Virgen: Isabel I, Genio del Siglo de Oro. Nueva York: Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1991. Imprimir.

Hutchinson, Robert. El joven Enrique: El ascenso de Enrique VIII. Londres: Weidenfeld & amp Nicolson, 2011. Google Books. Web. 02 de diciembre de 2012.

James, Mervyn. Sociedad, política y cultura: estudios en la Inglaterra moderna temprana . Cambridge [Cambridgeshire: Cambridge UP, 1986. Web. 6 de abril de 2013.

Jones, Michael K. y Malcolm G. Underwood. La madre del rey: Lady Margaret Beaufort, condesa de Richmond y Derby. Nueva York: Cambridge University Press, 1992. Imprimir.

Loades, David, ed. Las crónicas de Tudor: los reyes. Nueva York: Grove Weidenfeld, 1990. Impresión.

MacCaffrey, Wallace. Isabel I. Londres: E. Arnold. 1993. Impresión.

Neale, J. E. Reina Isabel I. Garden City, Nueva York: Doubleday, 1957. Impresión.

Nichols, John. Caballero & # 8217s Revista & # 8230 Vol. 163. Londres: William Pickering John Bowyer Nichols and Son, enero a junio inclusive, 1833. Libros de Google. Web. 2013.

Norton, Elizabeth. Margaret Beaufort: Madre de la dinastía Tudor. Stroud: Amberley, 2010. Imprimir.

Peck, Francis. Desiderata Curiosa: O, una colección de diversas piezas escasas y curiosas relacionadas principalmente con asuntos de la historia inglesa que consta de tratados de elección, memorias, cartas, testamentos, epitafios y transcritos, muchos de ellos, de los originales mismos y el resto de Divers. Antient MS. Copias, o el MS. Colecciones de diversos anticuarios famosos y otras personas eminentes, tanto de la última como de la época actual: el conjunto, lo más cercano posible, digerido en un orden de tiempo e ilustrado con amplias notas, contenidos, discursos adicionales y un índice completo. Por Francis Peck, M..A. Rector de Godeby Near Melton en Leicestershire. Adornado con cortes. Una nueva edición, muy corregida, con algunas memorias de la vida y escritos del Sr. Peck. Vol. 1. Londres: Thomas Evans en el Strand, 1732. Google Books. Web. 30 de marzo de 2013.

Penn, Thomas. Winter King the Dawn of Tudor England. Nueva York: Penguin Books, 2012. Impresión.

Ridley, Jasper. Isabel I: La astucia de la virtud. Nueva York: Fromm International Publishing Corporation, 1989. Imprimir.

Ross, Josephine. Los Tudor, la Edad de Oro de Inglaterra. Londres: Artus, 1994. Impresión.

Siéntate bien, Edith. Las reinas y la colmena. Harmondsworth: Penguin Books, 1966. Imprimir.

Somerset, Anne. Isabel I. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1991. Print.

Warnicke, Retha M. El ascenso y la caída de Ana Bolena. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. Imprimir.


Nicholas Wotton

Era hijo de Sir Robert Wotton de Boughton Malherbe, Kent, y descendiente de Nicholas Wotton, alcalde de Londres en 1415 y 1430, y miembro del parlamento de la ciudad de 1406 a 1429.

Pronto se convirtió en vicario de Boughton Malherbe y de Sutton Valence, y más tarde de Ivychurch, Kent, pero, deseando una carrera más mundana, entró al servicio de Cuthbert Tunstall, obispo de Londres. Habiendo ayudado a redactar el Institución de un hombre cristiano, Wotton en 1539 fue a arreglar el matrimonio entre Enrique VIII y Ana de Cleves y la unión de los príncipes protestantes que iba a ser el complemento de esta unión.

Cruzó a Inglaterra con la novia real, pero, a diferencia de Thomas Cromwell, no perdió el favor real cuando el rey repudió a Ana, y en 1541, habiendo rechazado ya el obispado de Hereford, se convirtió en el primer decano de la pos Reforma. Canterbury y en 1544 decano de York.

En 1543 se trasladó por negocios diplomáticos a los Países Bajos, y durante uno o dos años tuvo muchas relaciones con el emperador Carlos V.Ayudó a concluir el Tratado de Ardres entre Inglaterra y Francia en 1546, y fue embajador residente en Francia desde 1546. a 1549. Enrique VIII nombró a Wotton albacea de su testamento y le dejó 300 libras esterlinas, y en 1549, bajo Eduardo VI, se convirtió en secretario de Estado, pero sólo ocupó este puesto durante aproximadamente un año.

En 1550 fue enviado nuevamente como enviado a Carlos V, y fue embajador en Francia durante el reinado de María, realizando un valioso trabajo en esa capacidad. Abandonó Francia en 1557, pero en 1558 estuvo nuevamente en ese país, ayudando a arreglar los preliminares de la paz de Cateau Cambrésis. En 1560 firmó el tratado de Edimburgo en nombre de Isabel I y volvió a visitar los Países Bajos antes de su muerte en Londres.

Fue enterrado en el extremo este de la Capilla de la Trinidad de la Catedral de Canterbury.


Compañía de dos, multitud de tres: Parte II

Para comprender la relación entre Isabel Regina y Felipe II, se debe hacer un estudio de los eventos de su asociación y los resultados. Estos incluyen dos intentos de colocar a Isabel en el trono durante el reinado de María, el papel que desempeñó Felipe en la forma en que se trató a Isabel después de cada rebelión y la opinión de María sobre el lugar de su hermana en la sucesión.

Wyatt Rebellion, 1554
Sir Thomas Wyatt fue el líder de una rebelión instigada a principios de 1554 por el matrimonio propuesto por María con Felipe de España. Una vez que se convirtió en reina, María derogó el acto que declaraba el matrimonio de sus padres inválido y ella misma ilegítima. Ella era, como reina, una pareja altamente elegible a pesar de que tenía 37 años, ciertamente de mediana edad en esa época. Ella le aseguró a Carlos V que se dejaría guiar por él en la selección de su marido, y que su hijo, Felipe, viudo a los 26 años, era el príncipe más elegible de la Europa católica. Mary estaba decidida a casarse con él.


Sir Thomas Wyatt

La rebelión de Wyatt la llevó a tomar medidas decisivas. Fue al Guildhall y pronunció un discurso a la población asegurándoles que se casó con Philip solo con el consentimiento de sus consejeros y que estaba casada en primer lugar con su reino.

Wyatt entró en Londres. Mary envió a sus tropas tras él. No huyó y, mientras oraba por la seguridad de su país, Wyatt fue capturada. El rebelde dijo que tomó medidas estando “persuadido, de que por el matrimonio del Príncipe de España, la segunda persona de este reino, y próximo heredero de la corona, debería haber estado en peligro y yo, siendo un hombre nacido libre, debería haber estado en peligro. , con mi país, han sido puestos en servidumbre y servidumbre por extranjeros y extraños ”(Strype 132). La rebelión estaba salvando a Inglaterra del flagelo católico por "la segunda persona de este reino". Por lo tanto, Elizabeth estaba implicada, aunque Wyatt nunca la nombró durante sus interrogatorios o en el cadalso. Elizabeth fue enviada a la Torre durante dos meses, donde estuvo prisionera, interrogada e intimidada.


María I Princesa Isabel

Simon Renard, embajador en España, escribió a su soberano Carlos V, el 22 de marzo de 1554, que había desacuerdo en el Concilio cuando “se propuso arrojar a Lady Isabel a la Torre, el Concilio expresó el deseo de saber exactamente el motivo, y el resultado fue que los herejes se combinaron contra el Canciller y se adhirieron a que la ley de Inglaterra no permitiría tal medida porque no había pruebas suficientes en su contra, que su rango debía ser considerado y que perfectamente bien podría ser confinado en otro lugar que en la Torre ". Renard transmitió que nadie "aceptaría la responsabilidad de hacerse cargo de ella". Debido a que los concejales rehuían hacerse cargo de Elizabeth, “decidieron llevarla a la Torre el sábado pasado, por río y no por las calles, pero no sucedió ese día, porque cuando la marea estaba subiendo Elizabeth rezó para que se le permitiera”. para hablar con la Reina, diciendo que la orden no podría haber sido dada con su conocimiento, sino que simplemente procedía del odio del Canciller hacia ella. Si no podía hablar con la reina, rogaba que le permitieran escribirle. Esto fue concedido, y mientras ella estaba escribiendo la marea subió tanto que ya no era posible pasar por debajo del puente de Londres, y tuvieron que esperar hasta el día siguiente ”(Tyler XII marzo).


Simon Renard Un joven Carlos V

Isabel había logrado sus propósitos: había pospuesto su encarcelamiento en la Torre y había escrito a su hermana. Esta carta del 16 de marzo de 1554, una de las más famosas de Isabel, fue una maravilla cómo manejó a su hermana y argumentó lógicamente su inocencia mientras escribía en circunstancias angustiosas.

Elizabeth le suplicó a Mary que recordara su acuerdo con la solicitud de Elizabeth "Que no se me condene sin una respuesta y una prueba debida". Elizabeth quería que su hermana supiera que "tu Consejo me ordenó ir a la Torre, un lugar más preferido para un falso traidor que para un verdadero súbdito". Aunque valientemente declaró que irá y será probada inocente, le prometió a su hermana “Protesto ante Dios que nunca practiqué, aconsejé ni consentí en nada que pudiera ser perjudicial para su persona de alguna manera o peligroso para el estado por parte de nadie. significar." Isabel pidió una oportunidad para reunirse con la Reina para decirle en persona de su inocencia y le pidió a su hermana que perdonara su osadía, excusando sus acciones "que la inocencia me impulsa a hacer, junto con la esperanza de tu natural bondad ...". La evidencia de una carta escrita por Wyatt se aborda diciendo lógicamente: "Quizás él podría escribirme una carta, pero en mi fe, nunca recibí ninguna de él". Elizabeth completó la carta haciendo líneas diagonales en la parte inferior para que no se pudiera insertar nada y firmó ella misma "Su alteza, el sujeto más fiel que ha sido desde el principio y será hasta mi fin, Elizabeth" (Marcus 41-42).


La carta que Isabel le escribió a María en marzo de 1554

Su colaboración en la rebelión nunca fue probada. Renard sugiere que Gardiner "tenía pruebas documentales de su interés activo [de Elizabeth] en la trama, pero que destruyó esto porque también involucraba a la joven Courtenay" (Queen Elizabeth 110). Al no tener pruebas directas de la culpabilidad de su hermana, Mary se mostró reacia a condenar a Elizabeth, por lo que la dejó en arresto domiciliario. John Foxe informó: “El xix daye de Maye, la Dama Elizabeth, hermana de la Reina, fue sacada de la Torre y comprometida con el kepyng de Syr Henry Benifielde ... se mostró más duro y descarriado ante ella, luego la causa de Eyther fue geven de su parte, o razón de su propia parte ". Foxe mostró la sorpresa no en el mal trato de Bedingfield sino en la benevolencia mostrada por Elizabeth una vez que subió al trono. Elogiándola por no tomar venganza, ya que otros monarcas "a menudo correspondían delitos menores con la pérdida de la vida", Foxe explicó que Elizabeth no privó a Bedingfield de su libertad "salvo sólo que lo restringieron por no ir a la corte" (Foxe V 1072).


Stephen Gardiner John Foxe

Cuando la liberaron de Woodstock, debía acudir al tribunal para presenciar el nacimiento del heredero de Mary. Las fuentes difieren sobre cuándo se anunció oficialmente el embarazo de Mary con algunos historiadores, como Jasper Ridley, que afirman que fue en la primavera de 1555, mientras que tenemos un documento oficial de enero. El dux Francesco Venier de Venecia envió a su embajador Giovanni Michiel instrucciones el 5 de enero de 1555 para felicitar al rey y la reina por la "certeza ahora obtenida de que la reina dio un heredero al reino" (Brown VI de enero 5). Se extendieron más exclamaciones por este "evento auspicioso y deseado" concluyendo que se trataba de un "gran regalo conferido a toda la cristiandad" (Brown VI 6 de enero).


Francesco Venier, dux de Venecia

Independientemente de cuándo se anunció oficialmente, el evento inminente afectó a Elizabeth. El 29 de abril de 1555, Michiel informó al Doge, "ese día o al día siguiente Elizabeth Tudor debía llegar a Hampton Court desde Woodstock". Luego, el 6 de mayo, informó a los funcionarios venecianos que cuando Isabel “apareció, no fue recibida ni recibida por nadie, sino que fue colocada en el apartamento que últimamente habitó el duque de Alva, donde vive jubilada, sin haber sido vista por nadie. cualquiera, salvo una o dos veces por Sus Majestades, por escaleras privadas ”(Brown VIPrefacio 16).

Isabel fue alojada con un “tal Sir Thomas Pope, un caballero rico y serio, de buen nombre, tanto por su conducta como por su religión, que la Reina lo había designado Miladi & # 8217s gobernador. Me han dicho ... también le asignaron una señorita viuda, como institutriz, en lugar de la suya propia que está prisionera, también se puede decir que ella misma también está bajo tutela y custodia, aunque en forma tan decorosa y honorable como llegar a ser ”( marrón VI de junio 514). Sin dudas, ni pero al respecto, Elizabeth todavía estaba bajo arresto domiciliario. La liberación de Elizabeth se atribuye a la influencia de Philip en Mary. Felipe se dio cuenta de que sin un heredero nacido de María, Isabel sería la sucesora. Para preservar los intereses de los Habsburgo, Felipe se dio cuenta de que Isabel tenía que estar casada con un príncipe católico: el prometido previsto era Emmanuel Philibert, príncipe de Piamonte y duque titular de Saboya.

Philip tenía planes para Elizabeth.Antoine de Noailles escribió a la reina viuda de Escocia en septiembre de 1555 informándole de la popularidad de Isabel y del hecho de que “su excelencia, dicho Lord King, ha mostrado una disposición amistosa hacia ella, y ha escrito varias cartas a la reina, su esposa, encomendando a la princesa a su cuidado ”(Reina Isabel I 200).

Conspiración de Dudley, finales de 1555-1556

Otra rebelión contra el reinado de la reina María comenzó en diciembre de 1555. En una carta a Sir William Petre, secretario de Estado, fechada el 21 de enero de 1556, Nicholas Wotton, decano de Canterbury y embajador inglés en Francia, escribió sobre la información que había obtenido de un informante. Había un "complot contra la Reina que, según dijo, fue ideado por algunos de los mejores de Inglaterra, y muchos estuvieron de acuerdo en que era imposible, pero que debía entrar en vigor que el asunto había estado en manos hace aproximadamente un año". Las intenciones de los conspiradores no eran matar a Su Majestad "sino privarla de su patrimonio ..." Wotton "no consideró necesario escribir sobre ello a Su Majestad para que no se sintiera perturbada de repente y concibiera un miedo mayor que eran buenos para ella ". Petre debía informar a la Reina cuando “no inquietará a Su Majestad” (Turnbull 285-286). Sin embargo, Mary estaba inquieta y temía por su vida.


Sir William Petre Nicholas Wotton, Decano de Canterbury

Llamada la Conspiración de Dudley por el instigador principal, Sir Henry Dudley (un pariente lejano de John Dudley, el duque de Northumberland ejecutado y Robert Dudley, el futuro favorito de Elizabeth), su propósito se hizo más claro a medida que avanzaba la investigación. María y Felipe serían depuestos y reemplazados por Isabel, siendo su consorte Edward Courtenay.

Encarcelado durante la época de Enrique VIII, Courtenay pasó 15 años en prisión. Liberado tras la ascensión de María al trono, fue nombrado primer conde de Devon y enviado a varias misiones diplomáticas. Sus esperanzas de casarse con Mary fracasaron cuando ella se desposó con Philip. Courtenay luego centró su atención en que Elizabeth obviamente veía el matrimonio como su camino hacia el trono. Después de servir más tiempo en la Torre durante la Rebelión Wyatt, el Conde de Devon fue exiliado a Europa hasta su muerte en septiembre de 1556. Encontró aceptación en Venecia, donde se convirtió en el punto focal de nuevas conspiraciones como la Rebelión Dudley.


Edward Courtenay, primer conde de Devon

Varios partidarios destacados de la rebelión fueron Lord Thomas Howard, Sir Peter Killigrew, Henry Peckham y varios miembros del clan Throckmorton. No se puede subestimar la organización de Dudley y sus compañeros conspiradores. Recaudaron dinero, intentaron ganarse aliados poderosos como el rey de Francia y la nobleza terrateniente, se acercaron a Courtenay y saturaron Inglaterra con escritos anticatólicos y antiespañoles. Fueron escritos subversivos como estos los que se encontraron en la residencia londinense de Kat Ashley, institutriz de la princesa Isabel.

Giovanni Michiel, embajador de Venecia en Inglaterra, mantuvo informados al dux y al senado veneciano de lo que estaba ocurriendo. Michiel informó el 2 de junio: “El número de personas encarceladas aumenta diariamente ... La señora [Katharine] Ashley fue llevada allí [a la Torre], siendo la institutriz principal de Miladi Elizabeth, el arresto, junto con el de otros tres domésticos, habiendo tenido lugar en el país, a 18 millas [venecianas] de aquí, incluso en el mencionado Miladi & # 8217s casa propia [Hatfield], y donde reside actualmente, lo que ha causado una gran molestia general. Me han dicho que ya todos han confesado haber sabido de la conspiración, por lo que no haberla revelado, si no hubiera nada más en su contra, probablemente no saldrían de la Torre con vida, y esto solo los sometió a la pena capital. Esta institutriz también fue encontrada en posesión de aquellos escritos y libros escandalosos contra la religión y contra el Rey y la Reina que fueron esparcidos hace unos meses, y publicados por todo el reino ”(Brown VIjunio 505).

Personas cercanas a Elizabeth sabían sobre el complot, que ha sido bien establecido. ¿Cuán involucrada estaba Elizabeth? El único vínculo escrito entre ella y los rebeldes se produjo en febrero de 1556 cuando Anne, duque de Montmorency, condestable de Francia, escribió al embajador francés, Antoine de Noailles, que «sobre todo, impida que Madame Elizabeth se mueva en absoluto en el asunto del que usted ha escrito a mí, porque eso sería arruinarlo todo ”(Reina Isabel I 203). ¿Puede verse esta carta como prueba de la voluntaria cooperación de Elizabeth con el complot de Dudley? Aunque es dañino, no es concluyente. Esto podría ser una mala interpretación de la información recopilada por el alguacil o una ilusión.


Anne, duque de Montmorency, alguacil de Francia

Noailles y el rey Enrique II estuvieron implicados en el complot de Dudley. Debido a que la escena diplomática internacional había cambiado con la tregua de Vaucelles, Enrique no quería enemistarse con Carlos y Felipe, por lo que "aconsejó a los conspiradores que aplazaran la ejecución de sus planes", que ignoraron (Acton 544). El éxito de la trama dependió de demasiadas personas y demasiadas variables (este blog no transmitirá los detalles, hay muchas fuentes disponibles, incluidos los despachos diplomáticos contemporáneos en el Calendario de documentos de estado-Venecia Volumen VI). Un conspirador, Thomas White, del personal del Tesoro Real se encargaría de asegurar el robo de fondos para financiar la conspiración (Whitelock María Tudor 303). El embajador Michiel se preguntó si White se presentó "ya sea con la esperanza de una recompensa o para exculparse a sí mismo ... reveló el complot al cardenal Pole" (Brown VI 5 de marzo 434). White fue recompensada como se muestra en el Originalia Roll (el rollo fino enviado al Tesoro) para Mary y Philip debido a “el buen y fiel servicio de nuestro amado sirviente, Thomas White, caballero, en la última conspiración contra nosotros, nuestra corona y dignidad Intentado no hace mucho por Henry Dudley y sus cómplices ”(Thoroton Society 52). Un conspirador conocido recompensado: ¿qué hay de Elizabeth?


Rey Enrique II de Francia

Convencida de que Isabel estaba al tanto del complot, Mary envió a su cortesano de confianza, Francesco Piamontese, a Bruselas para consultar con Philip sobre cómo manejar la situación. La embajadora veneciana Michiel fue más allá y explicó que este tema era muy delicado debido a la participación de Kat Ashley "debido a su calificación con el"Signora, "Quien es tenido en estima y consideración universal" (Brown VI junio 505). Así que no solo un servidor de confianza de Elizabeth está en posesión de materiales sediciosos, parece ser universalmente reconocido que Elizabeth es muy popular. ¿Sería prudente actuar contra ella de forma demasiado agresiva? Una situación delicada para Mary.

En junio, Michiel escribió a sus superiores en Venecia: "Finalmente, a la misma hora en que las personas se iban, su chambelán y el mensajero Francesco Piamontese regresaron" de Bruselas para relevo de la reina. “Como desde hace muchos meses la Reina ha pasado de un dolor a otro” (Brown VI de junio 525).

Entonces, ¿qué iba a ser de Elizabeth? ¿Qué orientación le había dado Felipe a su esposa con respecto a las sospechas de su hermana? Lo que Mary recibió fue un consejo pro-Habsburgo. A pesar de las predicciones de Michiel, ninguno de los miembros de la familia de Elizabeth fue ejecutado ni castigado. Aunque había pruebas contundentes de que quienes la rodeaban estaban involucrados en actividades de traición (el hecho de que Kat Ashley estuviera en posesión de los materiales sediciosos era causa suficiente de castigo más allá del tiempo en la Torre) y preguntas sobre lo que sabía Elizabeth, cualquier acción en su contra amenazaría su sucesión. . “No hay duda de que fue la influencia del Rey lo que impidió que la propia Isabel fuera arrestada nuevamente en esta ocasión y enviada a la Torre con los otros cuatro miembros de su casa. De lo contrario, es difícil explicar la indulgencia de María ”(Reina Isabel I 209).


Torre de Londres

Los intereses de los Habsburgo exigían que Isabel fuera heredera del trono de Inglaterra sobre María, reina de Escocia. María tenía la posición de herencia más segura después de Isabel y, como prometida del delfín de Francia, podía unir los dominios e intereses escoceses, franceses e ingleses que amenazarían el poder de España. Prevalecieron los intereses de los Habsburgo. "Piamontese regresó a Londres con un mensaje inequívoco del rey: no se deben hacer más investigaciones sobre la culpabilidad de Isabel, ni se debe hacer ninguna sugerencia de que sus sirvientes hubieran estado implicados en el complot con su autoridad" (Whitlock 307). Philip estaba más que dispuesto a ser indulgente con Elizabeth. En 1556, pocas personas creían que María produciría un heredero y miraban a Isabel como la próxima reina. Probablemente fue prudente por parte de los consejeros no enemistarse con Elizabeth. Se la consideraba la heredera preferida, y su suave sucesión podría detener un posible conflicto civil o la interferencia francesa para colocar a Mary Stuart en el trono, dos razones suficientemente buenas para dejarla en paz.

Entonces, sorprendentemente, Elizabeth permaneció libre. Las protestas de ignorancia sobre las actividades de su hogar eran suficientes. Mary probablemente no le creyó, pero permitió que circularan las historias de que el nombre de Elizabeth se había utilizado sin autorización. Este bloguero no puede evitar sentir la posición en la que se colocó a Mary. Su lema, "La verdad, la hija del tiempo", parecía estar en peligro cuando hizo las órdenes de su marido, aunque, con la mayor parte de la sumisión de Mary, fue hasta cierto punto.

Según Michiel, en junio de 1556 María envió a dos de sus caballeros, Sir Henry Hastings y Sir H. Francis Englefield, a Elizabeth con un "mensaje de buena voluntad ... con un anillo por valor de 400 ducados, y también para dar su minucioso relato". de la causa de su arresto, ponerla al corriente de lo que hasta ese momento habían declarado y confesado, y persuadirla para que no se tomara mal el alejamiento de sus personas de semejantes pliegues, que la sometían al peligro de alguna maligna sospecha que la aseguraba de la buena voluntad y disposición de la Reina, siempre que continúe viviendo con dignidad, al gusto de Su Majestad. Utilizando en breves expresiones amorosas y amables, para mostrarle que no es ni descuidada ni odiada, sino amada y estimada por Su Majestad. Este mensaje es considerado de lo más amable por todo el género, todos en general le desean toda tranquilidad y honor, y lamentan mucho cualquier problema en que pueda incurrir, el procedimiento no solo ha sido necesario sino provechoso, para advertirle de la vida licenciosa llevada, especialmente en materia de religión, por su casa ”(Reina Isabel I 210).


Henry Hastings

El embajador Michiel dijo que la casa de Elizabeth estaría formada por personas que la reina creía que la servirían mejor. Se supone que María pensó que su hermana era culpable e instó a Isabel a “cumplir tanto más con su deber y, junto con sus asistentes, comportarse con mayor cautela” (Reina Isabel I 210).

Mary fingió que creía que Elizabeth había estado en peligro de "quedar así clandestinamente expuesta al riesgo manifiesto de infamia y ruina". Entonces, la solución fue que la Reina remodelara la casa de Isabel “en otra forma, y ​​con un tipo de personas diferente a las que ahora están a su servicio, reemplazándolas por aquellas que dependen totalmente de Su Majestad para que, según sus propios procedimientos y aquellos de todas las personas que entran o salen de su domicilio serán escaneadas más estrechamente ”(Brown VIjunio 505).

Asignado a la casa de Isabel estaba "Sir Thomas Pope, un caballero rico y serio, de buen nombre, tanto por su conducta como por su religión, que la Reina lo había designado Miladi & # 8217s gobernador, y ella lo aceptó de buena gana, aunque él mismo hizo todo lo posible por rechazar tal acusación. Me han dicho que además de esta persona, también le asignaron una señorita viuda, como institutriz, en lugar de la suya propia que está prisionera, de modo que al no tener en la actualidad a nadie más que a los dependientes de la Reina sobre su persona, ella misma también puede ser también dijo que estaba bajo tutela y custodia, aunque en una forma tan decorosa y honorable como llegar a ser "(Brown VI de junio 514).


Sir Thomas Pope

El Concilio de María le encargó al Papa en julio de 1556 que mantuviera informada a Isabel de las actividades confesadas por los conspiradores de Dudley “cuán poco se aferran estos hombres, por falsedad y falsedad, a cumplir su propósito de no permitir, con esa intención, abusar del nombre de su Gracia, o cualquier otra ”(Reina Isabel I 213).

Isabel le escribió a la Reina con una fraseología cuidadosa acerca de la información que había recibido de Pope. “De esto le aseguro a su majestad, aunque es mi parte sobre los demás lamentar tales cosas aunque mi nombre no hubiera estado en ellas, sin embargo, me irrita demasiado ... como para ponerme en alguna parte de su [el diablo] travieso instigaciones. Y así como he sido tu súbdito fiel desde el principio de tu reinado, así ninguna persona inicua me hará cambiar hasta el final de mi vida. Y así encomiendo su majestad a la matrícula de Dios, a quien ruego que conserve durante mucho tiempo ... de Hatfield este domingo, el segundo día de agosto. El súbdito obediente de Su Majestad y su humilde hermana, Isabel ”(Marcus 43-44).

Para obtener referencias, consulte la entrada del blog "La empresa de dos, la multitud de tres: Parte I. & # 8221


Ver el vídeo: FINAL WCQ June 2018 Burning Abyss Thomas Rose vs Pendulum Magician


Comentarios:

  1. Visida

    Considero que comete un error. Escríbeme en PM, hablaremos.

  2. Justino

    El final es genial!!!!!!!!!!!!!!!!!

  3. Tylar

    la frase muy valiosa



Escribe un mensaje